Англи хэл Possessive төлөөний: онцлох үйл явдал

Төлөөний нэр - энэ нь үг хэлэх, оронд нь нэрийг ашиглаж байгаа нэг хэсэг юм. Биш "Петро" болон "тэр", "Би" биш "Эдгээр шугам, зохиогч". Possessive төлөөний, зүгээр л хувь хүний хувьд Захиа илүү товч тодорхой болгох боломжийг олгодог. Харьцуул: "Петр Васильевич гутал" болон "түүний гутал." Possessive төлөөний англи хэл дээр, түүнчлэн Орос, асуултанд хариулдаг "нь» (хэний?), «Хамааралтай?".

Энэ бол миний малгай байна. - Энэ бол миний малгай юм.

Түүний муур минь зул цэцэг дээр дэвсэлжээ! - Түүний муур минь алтанзул цэцэг дэвсэлжээ!

Таны санал маш их сонирхол татаж байна, гэхдээ би ажлаа аль хэдийн олсон шүү дээ. - Таны санал маш их сонирхол татаж байна, гэхдээ би ажлаа аль хэдийн олсон байна.

төлөөний төрөл

үнэмлэхүй ба харьцангуй - Англи хэл дээр Possessive төлөөний хоёр гол бүлэг, тэдгээр нь дүрмийн хэлбэрийг гаргах ямар хамааран хувааж болно. зүгээр л нэр үг өмнө нь - Харьцангуй төлөөний нэр бие даан ашиглаж байхад чадахгүй байгаа нь туйлын хэлбэрээр төлөөний, хангалттай бие даасан.

харьцуулах:

Энэ бол миний авдар байна (энэ бол миний хэрэг юм). - Энэ авдар минийх (Энэ авдар - Миний).

Таны харж байгаагаар, орос хэлний төлөөний нэр хэлбэрийг өөрчилж байна. Энэ болон өөр тохиолдолд, бид нэг үгийг хэрэглэх - "Миний". Гэсэн хэдий ч, өөр өөр утга аялгатай энэ хоёр санал байна. илүү categorically хоёр дахь мэдэгдэл. Гэхдээ энэ нь зөвхөн гэсэн юм. Бие даасан possessive төлөөний нэр нь ердөө л хэрэггүй давталтын үүнийг дүүргэхийг биш харин тулд ихэвчлэн шаардлагатай байдаг. Жишээ нь, ийм яриа үзэх:

- Энэ нь таны машин байна уу? (Энэ нь таны машин байдаг вэ?).

- Үгүй ээ, энэ нь миний машин биш юм. (Үгүй ээ, тийм биш миний машин байна.).

Харин одоо тэр цонхон өөр нэг хувилбар:

- Энэ нь таны машин байна уу? (Энэ нь таны машин байдаг вэ?).

- Үгүй ээ, энэ нь тийм биш минийх юм. (No биш, уул уурхайн.).

Мөн хэрэв та хоёр мэдэж байгаа, юу болоод, дараа нь яриа ч богино харж болно.

- Энэ чинийх үү? (Энэ чинийх үү?).

- Үгүй ээ, энэ нь тийм биш минийх юм. (Үгүй ээ, минийх биш).

Англи хэл Харьцангуй possessive төлөөний аль хэдийн дурдсан, зөвхөн тэмдэг нэрийн өмнө хэрэглэнэ. Зарим subtleties байдаг: нэг төлөөний нэр байгаа бол, нийтлэл ямар ч урт шаардлагатай байна. төлөөний дараа өөр нэг тэмдэг нэр зогсож чадна. Жишээ нь: Миний хөгжилтэй улаан бөмбөг - Миний хөгжилтэй бөмбөг дуудлагын. аль аль нь (аль аль нь), бүх (бүх): Гэхдээ possessive төлөөний харьцангуй ашиглаж байгаа хоёр adjectives байдаг. Жишээ нь: Миний тухай мэдээлэл бөмбөг улаан (- улаан Миний бүх бөмбөг) юм.

Англи хэл төлөөний тойм Доорх хүснэгтэд харуулав.

гол бэрхшээл

судалгаа, ихэвчлэн хүндрэл учруулах биш юм, түүнчлэн англи эх бичвэрийг ойлголт, орчуулга Маягт. Харин англи хэл рүү орос-аас урвуу орчуулга энд байна, зарим нэг бэрхшээл байдаг. Жишээ нь, "Би түүнтэй хамт гуйсан" болон "энэ нь түүний малгай байна." Энэ нь бид энд дарж харна уу хоёр туйлын ижил үг байдаг юм шиг санагддаг юм - "үүнийг". Гэвч бид тэднийг адил орчуулж болох уу? Хэрэв та сайн ойлгож байгаа бол энэ нөхцөл байдалд хүртэл хольж авч байхгүй бол, possessive төлөөний байна. Possessive төлөөний нэр нь зөвхөн хоёр дахь тохиолдолд энд ашиглаж байна. Хэний Hat? - Түүнийг. Энэ бол байдаг - Түүний. Харин өгүүлбэрт төлөөний нэр холбоогүй тодорхойлох биш "Би түүнийг дуудсан". genitive тохиолдолд энэ төлөөний нэр, асуулт тус тус Энд шаардлагатай genitive тохиолдолд төлөөний нэр Тэр ашиглах явдал юм "," хариулт - Түүнийг.

өөр нэг нийтлэг алдаа байдаг. Бүх нийтийн төлөөний нэр "түүний" Оросын байна. "- оронд түүнийг өөрийн» "тэдний» - тэдний гэх мэт англи хэл дээр, энэ нь бидний оронд ярих биш юм байна. Тэгээд чухал юм юу болох, энэ нь зарим тохиолдолд төлөөний нэр, ялангуяа нэр үг хувийн эд гэсэн утгатай өмнө тодорхой нийтлэл солих юм хүмүүсээ, эсвэл биеийн хэсгийг хайртай байсан. Жишээ нь, "Тэр нүдний шилэн дээр нь тавив." Таны харж байгаагаар, бид түүнийг энэ нь түүний нүдний шил нь тавьж байгааг харуулж илүү итгэдэг. Энэ нь дурдахгүй. Англи хэл өгүүлбэр бүтээх, бид үг, эсвэл урд шил ашиглах хэрэгтэй нь тодорхой дугаар нь possessive төлөөний нэр. Энэ тохиолдолд, энэ нь төлөөний нэр илүү байгалийн сонсогдож болно юм. Тэр нүдний шилэн дээр нь оруулж байна.

Англи хэл possessive төлөөний заах вэ

сурах Хэрэв та эдгээр дүрмийг дагах юм бол дүрмийн хялбар байх болно туршлагатай багш нарын зөвлөгөө дагуу: жишээ нь бүх хэлзүйн дүрмийг хэсэгчилсэн Яарах хэрэггүй, өөрөө хүснэгт болгож байна. баримт төлөөний нэр нь - энэ нь хамгийн хялбар Англи хэлийг агуулсан тэр хүмүүст нэг юм. Дасгал, нэг хэлбэрээр эсвэл өөр давтагдсан байна possessive төлөөний, зорилго нь төрөл бүрийн олж болно. Гол дасгал Дээрх материалыг сурах бичиг, эсвэл туршилт байдаг нэгтгэх - энэ нь хэлбэл, сураггүй алга болсон та possessive төлөөний нэр зөв хэлбэрийг оруулах хүсэж байгаа нь шийддэг. Ихэнх тохиолдолд, сэдэв, 4-5 ийм дасгал хийж, хэд хэдэн хэлээр үйлдсэн эх бичвэрүүд дүн шинжилгээ хийх хангалттай эзэн.