Tamerlane нэрний утга: энэ мэдээллийн хамгийн сайн эх сурвалж бол түүхийн номууд юм

Tamerlane гэдэг нэрийг илчилсэн эцэг эхчүүд хүүхдүүдээ хэрхэн дууддаг тухай сонирхолтой түүх байдаггүй. Үүний шалтгаан нь түүний гарал үүсэл ер бусын юм. Энэ нэрийг төрснөөс нь хүүхэд хүлээж аваагүй, хожим нь насанд хүрсэн эрэгтэй тодорхой нөхцөлд амьдарсан бололтой. Гэвч энэ нь түүний гарал үүслийг илэрхийлдэг өөр нэг онол бий. Одоо бид хоёр сонголтыг авч үзэх болно.

Тамерлейн нэр нь Азийн бусад ард түмний нэгэн адил хоёр үгнээс бүрддэг. Эхлээд тэр хүүхдийг Зүүн гэж нэрлэжээ. Дараа нь тэр 14-р зууны бүх дайн шиг ялангуяа харгис хэрцгий байсан дайтах ажиллагаанд идэвхтэй оролцож эхэлсэн. Нэг тулалдаанд дүүргийн хэмжээнд алдартай командлагч хөлөн дээр нь сум авчирч, улмаар тэр нь жижгэрч эхлэв. Дараа нь "Зүүн-Ленг" гэж нэрлэгддэг болсон. Хэрэв та шууд орчуулбал "ташуурын төмөр" -ийг хослуулан авна. Гэвч Европчууд үүнийг энэ хослолын үгсийг хэлэхэд хэцүү болохыг олж мэдээд тэд захирагч Тамерлейныг дуудаж эхлэв. Эцэг эхчүүд хүүхдүүдийнхээ онцлогт тохирсон дүр төрхийг харгалзан Азийн нэрийг хүүхдүүддээ өгдөг. Мөн "leng" гэдэг үгийг " агуу командлагч " гэж нэрлэв . Тэрээр улс төр, стратегид нэлээд өндөр байр суурь эзэлж, Тамерлейн нэрийг тайлбарлах боломжгүй юм. Эцсийн эцэст тэр алдартай хүн. Түүхийн аль ч номд тухайн хүний нэрийг бичиж болно.

Tamerlane Зүүн гэж нэрлэгдэх үед түүхийн эхэнд эргэж очих нь үнэтэй юм. Энэ нь ижил төстэй шинж чанаруудтай нийцдэг болохыг та хэлж болно . Энэ бол хэзээ ч суухгүй байх зорилготой хүн юм. Тэрбээр чадварлаг манлайлагч чанаруудтай бөгөөд тэмцэлгүйгээр удирдагчийн байр сууриа орхихгүй. Түүнээс гадна, тэр аль хэдийн хүрсэн зүйлээ хэзээ ч зогсоож, шинэ өндрийг тогтоож, тэднийг үргэлж дайрдаг. Энэ тайлбар нь командлагчийн талаархи түүхэн өгүүллүүдтэй бүрэн нийцдэг. Тиймээс, Tamerlane гэдэг нэрийг эцэг эх нь анх яаж нэрлэсэн тухай тайлбараас суралцаж болно. Зөвхөн ялгаа нь захирал, стратегич, Зүүн хүү гэж нэрлэдэг хүүхэдтэй адилгүй, уурлахаа больсонгүй, зөвхөн шийдвэр гаргадаг.

Tamerlane-ийн нэрийг ярих нь казах гаралтай онолыг үл тоомсорлож чадахгүй. Түүхэнд Түрэгийн хэлнээс бидэнд ирсэн нь ноцтой нотолгоо юм. Гэхдээ үүнээс үл хамааран нэр нь казах хэлээр нэрлэгдэх сонголтыг алдах ёсгүй. Үнэндээ бол их ялгаа байхгүй. Нэрийн эхний хэсгийг бас "төмөр" гэж орчуулсан байдаг. Хоёр дахь нь "lan" - "арслан". Тиймээс нэрний жинхэнэ орчуулга нь: "Төмөр арслан". Мэдээж хэрэг, энэ тохиолдолд "төмрийн хазгар" -аас илүү сайхан сонсогддог.

Тамерлейн нэр нь түүхийн чухал ач холбогдолтой хэдий ч алдартай нэрээр нэрлэгдэх боломжгүй. Олон хүмүүс ийм нэртэй байсан анхны хүнийг харгис хэрцгий, дарамттай гэж үздэг. Гэвч энэ нь огт өөр цаг байсан бөгөөд Тамерлейн шаардлагатай зүйлийг хийсэн. Орчин үед тэр өөрөөр ажиллах болно. Гэхдээ нэг зүйл нь итгэлтэй байх болно: энэ нэртэй хүн бүх цаг үед тод хүн байх болно.