Showcase - музейд, эсвэл дэлгүүрийн дотоод Энэ элемент? үгийг хэрэглэх онцлог

Тааламжтай дизайн таниулах нь ихэвчлэн хувцас дэлгүүр, гутал, дагалдах хэрэгсэл, бусад бүтээгдэхүүн, өргөн хэрэглээний нөөцийг амжилттай борлуулалтын гол хүчин зүйлийн нэг юм. Энэ нь худалдан авагч, явах, уулзах дуртай худалдаж авах хүсэл шалтгаан байх ёстой. Зах босгосон цонх хувцаслахад нь урлаг юм. Тэд түүний сайхан жагсаал нь бүтээгдэхүүний өндөр эрэлт хэрэгцээ, худалдан авагч нь сонирхолтой, талархал хүрэх болно тусгай арга техникийг суралцах. "Showcase" - тэр үг нь юу юм, ярианы болон бичгийн хэл нь ашиглалтын шинж чанар юу вэ? Энэ нарийвчлан дараа нь тухай.

"Узуулэн" -ийн дүрмийн утга

Энэ нь орос хэлний толь үг нь үндсэн хоёр утгаар өгдөг. Анхны эх сурвалж дээр үндэслэн тэдгээрийг авч үзье. Орос хэлний Ефраим TF Шинэ толь дараах тайлбарыг өгч байна.

1. дэлгүүр цонх болон бусад ижил төстэй байгууллага, тусгайлан борлуулсан бараа, эсвэл зар сурталчилгааны жагсаал тоноглогдсон.

жишээ нь:

• "Уламжлал ёсоор хоёр аргаар гүйцэтгэсэн толилуулж байна:. Барааны тэмдэг, талбай"
• "Сайн цонх солих ирээдүйн худалдан авагч нь зүйтэй, баяр баясгалантай ямар нэг холбоо дурсан байх ёстой."

2. Бүрхүүлтэй хайрцаг, Засгийн газрын болон үзмэр, зар сурталчилгаа, эсвэл дээж масс үзэх зориулагдсан хамт зогсож байна.

жишээ нь:

• "Музейн үзмэрийг анхааралтай цонхон дээр байрлуулж, амьд байх шиг санагдав. Ирсэн"
• "Үзэсгэлэн узуулэн үед дээжийн техникийн шинж чанарыг тодорхойлсон зарим нэг товхимол авч болох юм."

Syntactic болон морфологийн онцлог

Showcase - нэр нь эмэгтэйлэг нэр үг, амьгүй, 1-р бууралт юм. Root буюу эх: -vitrin-; дуусах: -a. ангиллын А А дагуу Zaliznyaka бууралт 1а төрөл хэлнэ.

Зөвхөн дугаар:

Plural:

гарал үүсэл

Showcase - Францын vitrine ирдэг үг. Vitre - «цонхны шил", дараа нь тэндээс - vitrum - «Шилэн". үгийн эхний дурдсан гадаад үгсийн толь Popova (1907), Ф. Pavlenkova (1907) болон A. Н. Chudinova (1910) -д олж болно. Дээр дурдсан хэвлэл гаргах огноо дүн шинжилгээ дараа, энэ нь дүгнэж болно гэж зуу гаруй жилийн турш "дэлгүүр цонх". Энэ хугацаанд, нийтлэг parlance онд "ургасан" зорилтыг шинж чанар, collocations хэд хэдэн юм.

Ижил нэр

Дашрамд хэлэхэд, та өөр өөр нөхцөл байдалд утгаар нь ижил төстэй байдаг үгсийг дараах тохируулгуудыг сонгож болно. Тэд бүрэн буюу хэсэгчлэн үндсэн утгыг дамжуулах чадвартай байдаг. Үүнд: цонх, зогсож, өлгүүр, чек тэмдэг. гэдэг үг нь "цонх", харуулсан бүтээгдэхүүний бүх цонх эхний, бас "Киото" -ийн үзэл баримтлал нь холбоотой байж болох, түүнчлэн "menyubord" (цэс хоол хvнс нийлvvлэх байгууллага дээр хоол бичсэн жагсаалт ТУЗ хамт) (энэ нь аюулгүй байдалд дүрс байна) .

жишээ нь:

• "Дэлгүүрт шинэ жилийн төгс нэмэлт байх болно янз бүрийн сонирхолтой дагалдах хэрэгсэл байрлуулсан байна."
• "Шилэн Бут, албан гол хаалган дээр байрлах, та түүний тусгалыг харж, үсээ засах болно."
• "Тохь бараа анхаарлыг хандуулах болон баярын сэтгэл санааг бий болгох, гацуур модны адил гялалзаж байв."

Хэлц үг болон багц хэлц

ярианы үг хэлэх нь илэрхийлэл юм "цонхонд шиг амьдрах". шил, ил тод, нээлттэй байдлын бэлэг тэмдэг - Энэ хүн ямар ч нууцыг бөгөөд бусдад өөрсдийгөө бүх зүйлд нь узуулэн зэрэг нь зөвхөн үйл ажиллагаа нь ч бодолд үзэх боломжтой гэсэн үг юм.

Энэ нь байж болно:

• гэрэлтүүлсэн, тод, гялалзсан, ухаалаг, нүдэнд тусах, шатаж буй;
• дэлгүүр, музей, эмийн сан, үнэт эдлэл, ном,
• , Бохир эвдэрсэн, тоостой, хачин, хар, жижиг, хаагдсан будаг.

Showcase болно:

• гэрэлтүүлнэ гэрэл, унжсан зайтай нисч, хагарал шатаж, gaping, сүйрч;
• чимээ харагдах байх тусгах, ажиглах, зардал, тэгээд дээр зогсож яриа болон. г.

жишээ нь:

• "Ном хөнгөлөлт амралтын улмаас хагас үнээр худалдан авч болно шинэ бүтээгдэхүүн, шилдэг худалдагч,-ын lomilas толилуулж байна."
• "Тоосон музей өрсөн зочдыг хараагүй байж, барилгын өөрөө сүүлийн таван жилийн хугацаанд мэдэгдэхүйц буурч ирсэн."
• "Найман цагт нь ихэвчлэн шөнө өрсөн асаав дараа, дараа нь зүгээр л алхаж, хотын үзэсгэлэнг эдлэх хүсэл байдаг."

хамгийн нийтлэг ерөнхий lexicon зар, технологи, эдийн засаг дахь хөргөлт холбоотой хэрэглэдэг үг,. Showcase - энэ нь бид хаа сайгүй харж байгаа зүйлээ дэлгүүр явах, эсвэл зүгээр л орчин үеийн үйлдвэрлэгчид бүтээгдэхүүний харах явдал юм. дэлгүүр, дэлгүүр, музей байрны бүртгэл энэ хэсэгт юу ч хийж чадахгүй байна. Энэ нь өдөр тутмын амьдралд маш танил болсон семантик шинжилгээ түүнийг ёстойгоор нь үзэл баримтлалын шинж чанар нь шинэ өнцгөөс харах. Энэ жишээн дээр, зөвхөн нэг үг нь тодорхойлолт шинж орос хэлний баялгийн талаар бодож үнэ цэнэтэй юм.