"Romeo Juliet болон" Энэ хэн бичсэн бэ? Шекспир "Romeo болон Juliet"

Магадгүй, дэлхийн уран зохиолын тэнд сайн мэдэх биш, агуу ажил тоглох "Romeo болон Juliet" гэж, хэдэн зууны туршид түүний хамааралтай алдах биш. Хэн одоо боловсролтой бүх ард түмэнд танигдсан, энэ үхэшгүй мөнхийн бүтээл бичжээ. Уильям Шекспир Алдрын эмгэнэлт нэг - "Romeo болон Juliet". Түүний зохиогч - алдарт англи хэлний яруу найрагч болон жүжгийн зохиолч - сэргэн мандалтын суутнуудын хамгийн агуу гэж хүлээн зөвшөөрсөн. Romeo Juliet болон Түүний үлгэрийн хайрын гэрэл мэдрэмж нь сийчсэн байна, хүний үзэн ядалт, бас нас барсан нь зөвхөн олон жил ялалт.

бүтээлийн түүх

"Romeo болон Juliet" ... суут ажлыг бичсэн бэ? Энэ хэсэг нь бүтээхээс өмнө аль хэдийн хэд хэдэн домог болон дайтаж овгийн хоёр төлөөлөгчдийн хайрын тухай бусад зохиогчдын түүх байдаг гэж мэдэгдэж байна. Шекспирийн эмгэнэлт явдлын үндэс гурван роман байв. Эртний 1562 Arturom Brukom, алдартай жүжгийн зохиолч бичсэн байна. Энэ нь "эмгэнэлт түүх Romeusa болон Juliet." Гэж нэрлэдэг байсан Энэ шүлэг түүх "Romeo болон Juliet" -ийн ажил дээр суурилсан шууд эх сурвалж гэж үзэж байна.

Бид утга зохиолын түүхээс мэдэх хэн Шекспирийн жүжиг өөр нэг туршилтын загвар бичжээ. Тэд "Romeo болон Juliet" -ийн түүхийг, XVI зууны Маттео Bandello сайн мэддэг Италийн зохиолчдын нэг бий болсон. Гэсэн ч дараа нь Италийн зохиолч, түүхч Луижи да Porta роман бичсэн "хоёр сайхан хос түүхийг" бараг бүрэн Шекспирийн жүжиг түүхийг дараах.

-ий есөн сард - Энэ нь Uilyam Shekspir зөвхөн бага зэрэг өмнөх ажил, жишээ нь, үйл ажиллагааны эхний тоглоно цаг нь урт хугацаанд явагдсан өөрчлөгдөж байна гэж мэдэгдэж байна. Шекспир тав хоногийн байгаа юу болж байгаа талаар талбай юм.

"Romeo болон Juliet". хураангуй

Тоглолтын онд зохиогч Верона Италийн хотод явагдах үйл явдлуудыг тайлбарлах болно. Хоёр дайтагч овог, хоёр гэр бүл - Montagues болон Capulets, урт удаан хугацааны өөр хоорондоо өрсөлдөж байна. fades Тэдний дайсагнал, дараа нь дахин дуугарна. Өнгөрсөн дэгдэлт албан хаагчдын бухимдлыг эхэлдэг, дараа нь одоогийн хядаан шилжүүлсэн. Romeo Montekki, гэр бүл нэг залгамжлагч цус урсгах оролцож байгаа бол, тэр сайхан гоо сайхныг Rosaline, хэний зүрх тэр эзлэн хүссэн булаан бодол завгүй байна. Түүний найз - Mercutio болон Benvolio - хүнд бодол түүнийг шилжүүлэх оролдож, харин Romeo гомдоох байна.

Энэ үед Capulet гэр бүлийн хөгжилтэй баяр төлөвлөсөн. Эдгээр хүмүүс нь язгууртны үндэс байхгүй, харин тэд маш баян бөгөөд зохион байгуулалттай бөмбөлөг тусламжтайгаар тэдний эд баялаг, тансаг цаашид харуулах хандлагатай байдаг. Тэдний найр бэйсийн харьцангуй урьсан - Парис, үзэсгэлэнт Juliet илбэ дор унаж, түүний гараас гэр бүлийн тэргүүн нь асууж тоолно. Juliet-ийн аав нь нас залуу охин байсан ч түүний зөвшөөрөл өгдөг. Juliet дөнгөж 13 настай байсан юм.

Энэ үед, найз нөхөд нь баг хөгжилтэй байх, бөмбөг Capulet гэрт хийж, гэтэх түүнийг санал Romeo. Romeo зөвшөөрөв. Capulet гэр бүл хамаатан садан нэг нь - Tybalt - Romeo Montague хүү хүлээн зөвшөөрч хэнтэй дайсагнал байдаг. Гэвч энэ үед Romeo Juliet анхны харцаар түүнд дурласан унаж, түүний асан хатагтай Rosaline зүрх мартсан хардаг. Juliet мөн Romeo нтэй хайрын тэд хүн нуугдаж, бие биенээ үнэнч тангараг өгч байна.

Хожуу бөмбөг Juliet тагтан явж, Romeo, түүний сэтгэлийн тухай чанга ярьж эхэлдэг дараа орой тэрээр түүний үгийг сонсоод, тэр хоёр дахь татагдах нь хүлээн зөвшөөрнө. Хосууд гэрлэхээр төлөвлөж байна. Санкт Фрэнсис хийдийн сайд - Эрт өглөө тэднийг ах Лорензо тусалдаг.

Үүний зэрэгцээ, тэд боломж Mercutio болон Tybalt аас хангаж байна. Тэдний хооронд хэрүүл маргаан, мөн Tybalt Mercutio алсан. Romeo өөрийн найз үхлийг өшөөг байна, тэр Tybalt алсан. Үүний дараа залуу бэйсийн хилэнг хүлээх байхын тулд нуугдаж байна. Тэр хотыг зугтах аргагүй юм. Үүнээс өмнө, Romeo, Juliet шөнө зарцуулдаг үүр арга барил нь тэдний тусгаарлах юм. өглөө болжморын тухай chirping сонсох нь тэд уучлагдах болно.

Capulet гэр бүлийн Juliet Парис тоог өгөх тогтоосон бөгөөд хуримын бэлтгэх сүйт бүсгүйн эцэг, эх эхэлнэ. Тэр туйлын түүний дүү Лорензо нь тайтгарлыг эрж хайдаг, тэр түүнд зальтай төлөвлөгөө санал болгож байна - нас барсан гэх мэт гүн нойронд түүнийг түлхэн болно уух. Juliet аминд хуримын зайлсхийх боломжтой байх тэр үхсэн байсан гэж боддог, тийм юм энэ хооронд хүн унтаж болно. Romeo захидал энэ төлөвлөгөөний тухай анхааруулсан илгээсэн байна. Харамсалтай нь, элч, учир нь тахал дээр хорио цээр нь Ромео сэрэмжлүүлэх цаг байх албагүй, мөн Juliet нас барсан мэдээ өмнө нь ирдэг. Romeo хайрт салах ёс гүйцэтгэе тулд Верона буцаана.

үхсэн Juliet хараад, тэр зүгээр л унтаж байсан, Romeo ундаа хор үүн ямар амьдралыг төсөөлж чадахгүй гэдгийг мэдэж байна. Juliet үед Romeo үхсэн, сэрсэн. Тэр туйлын түүний чинжаал snatching зүрхэндээ өөрийгөө хачирхалтай, хайртай нэг нь үхэлд буруутай гэж бодоогүй. өрсөлдөгч Montagues болон Capulets гэр бүл болсон эмгэнэлт явдлын тухай мэдэх үед тэд дэлхийн тохиролцож - Хайрт хүүхэд нас барсан тэдний зүрх сэтгэлийг зөөллөж, дайсагнал үйлчлэхгүй. Romeo Juliet болон хайр нь бүх муу овгийн гэтэлгэл бие биенээ улмаас болдог.

Uilyam Shekspir. "Romeo болон Juliet". Хэн бүтээлээ бичсэн

авъяаслаг Англи хэлний Жvжгийн зохиолч Уильям Шекспир амьдралын талаар маш бага мэдээлэл байдаг. Тэр тэдний дурсамж, бараг хэн ч захидал бичиж биш, нэг тэмдэглэлийн дэвтэр байлгах юм. Бүх бичиг баримт нь түүний гарын үсэг, эсвэл их түүхийн үнэ цэнэтэй гартаа хийсэн ч ямар нэг дээд амжилт юм.

Uilyam Shekspir төрсөн 1564 онд голын Avon эрэг дээр орших Стратфорд жижиг Англи хот юм.

Түүний эцэг нь баян худалдаачин, дампуурч Уильям арван таван настай байхдаа. Тэр нас эхлэн тэр нь амьжиргаагаа залгуулах болжээ. 1585 онд Uilyam Shekspir Лондон руу явав. Тэнд тэрээр хэд хэдэн мэргэжил өөрчлөгдсөн. Жишээ нь, тэр адуу манаж байсан язгууртнууд тоглолт үзсэн байна. Дараа нь тэр, театр, хүлээх мөр нь заримдаа солигдоно орсон зарим үүрэг хуулж ба жүжигчид хугацаанд тавцан дээр ирж, тэр нь харсан. Ирээдүйд ийм ажил түүнд их жүжиг тавьж тэр маш сайн хөшигний цаана мэдэж байсан, учир нь тусалсан юм.

Аажмаар, хэдэн жилийн турш үйлчлэх дараа тэрээр тайзан дээр жижиг үүрэг өгөгдсөн байсан гэдэгт итгэлтэй байлаа. Дараа нь тэр өөрөө бичиж, жүжиг тавьдаг болсон. Шекспир өөрийн шүлэг, sonnets алдартай. "Зуны Шөнийн зүүд", "Macbeth", "Shrew нь байдлыг даван туулах нь", "Hamlet", "Хаан ярилцаж тохирох хэрэгтэй", "Арван хоёрдугаар Night", "их АХУТБ заалт тухай" - "Romeo болон Juliet" гадна нь ч зарим нэг үхэшгүй ажил байна болон бусад. Нийт алдартай Шекспирийн жүжиг 37, 154 sonnets болон шүлэг 4.

Түүний ажил нь тэдний үнэнч шударга, эрч нь мэдэгдэж байгаа нь авьяас талархал - түүний эх бичвэрийг олон Уильям бүтээж байсан биш, харин зүгээр л бодит үйл явдал дахин боловсруулсан. Сэргэн мандалтын хүнлэг үзэл санаа - Шекспирийн oeuvre цаг амьсгал дамжуулна. Түүний ажил гүнзгий, түүний баатар - Хүмүүс сүнслэг нөлөө бүхий, хүчтэй, тэдгээр нь хүний хүсэл эрмэлзэл болон гажуудалд зохицон тэмцэж байна.

Шекспирийн суут гол үзэл санаа нэг нь: Хүмүүс байдал, нэрүүдээр биш, харин эд хөрөнгө, байдал, түвшинд биш харин бодол санаа, үйл ажиллагаа, хүний зан чанар шүүгдэх ёстой. дэлхийн соёлын Шекспирийн оруулсан хувь нэмэр бараг хэтрүүлэн үнэлж болно, мөн түүний ажлууд одоо илүү хамааралтай байдаг нь дэлхий даяар сая сая фэнүүддээ зүрх сэтгэлийг ялах.

Uilyam Shekspir 1616 онд 52 насандаа нас баржээ. Тэрээр өөрийн төрөлх хот, Стратфорд оршуулав. түүний булшин дээр одоо ч гэсэн маш олон шүтэн бишрэгчид, жуулчдыг ирдэг. Магадгүй хотод амьдрал дээр бүгд зохион байгуулж байгаа бол зогсоох болно "Шекспирийн" салбар - хот тус бүр нь тодорхой оноо Уильям Шекспирийн суу билгийн гарын үсэг зурах болно. жуулчдын олон түмэн жил бүр асар их зохиолч, жүжгийн зохиолч нь булшийг ендерт ерген нь Стратфорд ирдэг.

театрын тоглолт

"Ромео Juliet" гүйцэтгэлийн дэлхий даяар олон үе шаттай дээр дахин мянган өссөн байна. Магадгүй, энэ тоглох дэлхийн олон кино театруудын урын сан дахь хамгийн алдартай нэг гэж нэрлэж болно. ОХУ-д тоглох "Romeo Juliet болон" театрт "Satyricon" тэднийг өссөн байна. Театрт Raikin. Пушкин болон бусад олон. хамгийн авьяаслаг жүжигчдийн тоглосон гол тэмдэгт, их захирлууд энэ тоглолтыг тавьж авсан байна.

Шекспир "Romeo болон Juliet" - энэ нь мөнхийн бодит үнэ цэнэтэй сонгодог боловсруулах ямар ч театр хувьд нэр төрийн хэрэг гэж үзэж болох юм. од гаталж дурлагчдын дээр хөгжимт байнга шинэчлэгдэж байдаг заримдаа эмгэнэл хамгийн гэнэтийн дэлгэрэнгүй мэдээлэл, санаанд оромгүй арга замаар авъяаслаг хүмүүс тайлбарлаж мэдэгдэл хийсэн байна. «Баруун Side Story» - Шекспирийн сонгодог тоглолт нь дасан зохицож нэг юм, үүнээс дэлхийн киноны нээлтийн 1957 онд анх удаа явагдсан. тоглох "Romeo болон Juliet" (зохиогч - Шекспир) - дэлхийн соёлын өв, тэр үргэлж авъяас агуу их багш олон хүндэлж татаж байна.

кинонд Romeo болон Juliet

1900 оноос хойш бараг кино театр бий болсон цагаас эхлэн, Шекспир (ялангуяа "Romeo болон Juliet") удаа нь асар олон тооны зураг авалт байсан. Бараг жил бүр дэлхий даяар дурлагчдын эмгэнэлт явдлын тухай кино хийх. Францад, АНУ, Их Британи, Испани, Мексик, Бельги, Итали, Аргентин, Бразил, Португал Romeo Juliet болон дэлхийн кино урлагийн хамгийн шилдэг жүжигчид тоглож болно. ЗХУ-д, "Romeo Juliet болон" балет кино 1983 онд буудуулж гол үүрэг Александр Mihaylov болон Ольга Sirin тоглосон байна. АНУ, Итали хамтран үйлдвэрлэлийн хамгийн сүүлийн кино 2013 онд гарсан. Тэрээр дэлхийн олон оронд амжилттай байсан бөгөөд жилд хамгийн сайн нэг гэж хүлээн зөвшөөрнө.

дуу хөгжим

үхэшгүй Шекспирийн олон эрдэм шинжилгээний ажил дээр үндэслэн бичсэн байна. 1830 онд дуурь "Romeo болон Juliet" 1839 онд, V. Bellini аас гарч - нь симфони шүлэг Х. Berlioz гэхэд 1938 онд Prokofiev нь хөгжим балетыг хэвлэгдсэн.

дуурь, сонгодог сонголтоос гадна рок хамтлаг, поп дуучид дуу олон байдаг. Romeo Juliet болон дуунууд V. Кузьмин, A. Malinin С. Penkin, гүйцэтгэсэн Д. Gurtskaya. Тоглолтын нэр нь өөр өөр бүлгийн цомог нэр ашиглаж байна.

уран зохиол руу Орчуулга

"Ромео Juliet" -ийн бүтээгдэхүүн (орос хэл дээр орчуулсан биш, зөвхөн) хэдэн зуун удаа дахин хэвлэлт. үхэшгүй жүжиг дээр тулгуурлан богино өгүүллэг болон роман Г. Keller Enn Forte хэвлэгдсэн байна. анх удаа ОХУ-ын онд "Ромео Juliet" бий болгох нь XIX зууны хоёрдугаар хагаст үзэгдэв. Энэ I. Raskovshenko хамгийн сайн орчуулга нэг гэж тооцогддог. уншигч орчуулгын Grekov, Grigorieva, Michalowski, Sokolovsky, Shchepkina-Kupernik Radlova нь түгээмэл. "Ромео Juliet" -ийн бүтээгдэхүүн (Англи хэл дээр эх байсан) Борис Пастернак замаар орчуулгын тодорхой дулаанд харуулах юм. Энэ тохируулга нь - хамгийн зөв, гэхдээ хамгийн үзэсгэлэнтэй, яруу найргийн байна. Энэ нь "золгүй байх болно Харин Romeo Juliet болон түүхийг ..." Пастернак шугамаар эзэмшдэг.

сонирхолтой баримтууд

Одоогоор Верона дахь аялал нь тэдний булшнууд Romeo Juliet болон гэрээр айлчлан санал, тэр ч байтугай. Үнэн хэрэгтээ энэ нь эдгээр газрууд Шекспирийн тэмдэгтийн уран зохиолын ямар ч хамаагүй гэж нэрлэдэг. Гэсэн хэдий ч, гэрт магадгүй Juliet амьдарч хашаанд түүний хөшөө, хүрэл цутгамал зогсож байна. Орон нутгийн домог хэн нэгэн нь түүний хөхийг хүрч аз жаргал, хайрыг олох гэдэг.

Өөр нэг сонирхолтой баримт Италид тэд Шекспир болон түүний тэмдэгт тухай ярих үед хийсэн охины нэрийг дурдах гэж нэрлэгдэх болно, дараа нь залуу - Romeo болон Juliet. эсрэгээр нь нэрийг нь орос хэлний илүү танил нэрийг ашиглахын тулд.

Juliet-ийн тагтны - домогт дурлагчдын талаар ямар нэгэн мэдэгдэл, эсвэл киноны нэг чухал хэсэг юм. Гэсэн хэдий ч, энэ нь Шекспирийн анхны хувилбар нь энэ нь тагтны биш гэдгийг мэдэгдэж байгаа - Romeo л цонхоор түүний яриа сонслоо. Гэсэн хэдий ч, цаг хугацааны туршид Juliet тагтны дурлагчдын багц хамгийн чухал хэсгүүдийн нэг болж байна. Верона гарын авлага, одоо олон жуулчид тагтны Juliet зогсож байна илэрдэг.

Түүхэн тоо, эсвэл зохиомол тэмдэгт?

Romeo Juliet болон түүх үзэсгэлэнтэй, маш эмгэнэлтэй юм. Олон судлаачид, түүхчид, уран зохиолын шүүмжлэгчид Шекспир тэмдэгтүүд нь бодит байдал дээр амьдарч байсан эсэх талаар санаа зовж байгаа. Энэ нь зарим хүмүүс байсан байх гэж нэрлэдэг - жишээ нь, Escala, Шекспир дурдсан, бодит байдал, Duke Бартоломео би делла Scala байсан юм. 1302-ны - Ойролцоогоор хэдэн онд тоглолтын хэсэгт тайлбарласан байгаа олдлоо.

Итали, тэр цаг нь үнэхээр өөр өөр Клан цол хэргэм, уралдааны язгууртны хувьд vied үед янз бүрийн зөрчил байгаа нь онцлог юм. Dal Капелло болон Montikoli - АНУ-ын түүхч Olin Mur хэдэн жилийн турш дурлагчдын домгийг судлах зарцуулсан, өөрийн судалгааны ачаар энэ нь тухайн жилийн дотор байсан гэдгийг олж мэдсэн, Верона үнэхээр маш төстэй нэртэй хоёр бүлтэй байсан. Тэдний хооронд энэ нь сөргөлдөөн, янз бүрийн нам, түүний дэмжигчид гэр бүл байсан тайлбарлаж байсан нь үнэндээ байсан юм. Үнэндээ охин, өндөр албан тушаалтны хариуд болон хамаатан садан нь даралт хэдий ч, ядуу хөвгүүд гэрлэж чаддаггүй байсан хот улсуудын түүхэнд. гомдсон хүн тэднийг revenged, хайр эрүү шүүлт тулгах үед нас барсан бөгөөд ямар ч гэм бурууг хүлээн зөвшөөрч, үхлийн дараа ч Салах ёс бус, ямар.

Энэ нь од гаталж дурлагчдын түүний эмгэнэлт онд Шекспирийн тайлбарласан түүх нь үнэн түүх дээр суурилсан гэж байсан ч бага зэрэг зохиогч өөрчлөгдсөн болон онцгой ач холбогдол урлагийн дэлгэрэнгүй чимэглэсэн байдаг боломжтой юм.

мөнхийн хайрын бэлэг тэмдэг

Хэд хэдэн зууны турш хоёр од гаталж дурлагчдын тухай эмгэнэлт, их Уильям Шекспирийн,-ын үзэгнийх нь түүний ач холбогдлыг алдах биш. түүх илүү дөрвөн жилийн өмнө болсон юм, гэхдээ сэдэв хэвээр уран баримал, уран зураг, дуу хөгжим, кино театр-д олон тооны театр үйлдвэрлэл амьдардаг. нь янз бүрийн соёл нь хүн төрөлхтний Магадгүй бүх их, ядууралд чадахгүй байсан Шекспир түүний гайхалтай бүтээлийг бичсэн бол.

Romeo Juliet болон түүх - хамгийн сэтгэл догдлом сайхан түүх сайн мэдэх дэлхийн. Залуу хүмүүс их сэтгэл хөдлөл, чин бишрэлтэйгээр болон чин үнэнч, мөнхийн хайр, үхэл, цаг хугацааны туршид түүний эрх мэдлийн бэлгэ тэмдэг гэж үзэж байна. Энэ онд фэнүүд нь маш их тоглож - нь бүх үзмэр Romeo болон Juliet тухай үнэн түүхийг харагдаж байгаа хайр нь музей, байна. Домогт дурлагчдын фэнүүд клуб байдаг. Juliet ч захиа бичиж болно - тусгай нарийн бичгийн дарга нь клуб, өөр өөр хэл дээр зурвас хүлээн авч тэдгээрийг уншиж, Juliet нэрийн өмнөөс хариу нь нэг нь ажиллаж байна.

Онд Гэгээн Валентины өдөр, хоёрдугаар сарын 14-клуб хамгийн сэтгэл догдлом, романтик түүхийг сонгодог бөгөөд захидлын зохиогч Juliet нь бэлэг хүлээн авна. Арван гурван настай охин, гүн мэдрэмж амссан, хайрлагч адисалж чадна тэдэнд итгэл өгч, бодит аз жаргалыг авчрах нэг фенүүд нь хүндэтгэдэг.

Нь аялал жуулчлал зохион байгуулагч болон зочид буудал, ижил нэртэй чихрийн худалдах жигнэмэгээр Juliet нэрэмжит байна хэмээн буруутгагдаад Montagues болон Capulets гэр бүлийн хамаарах, харшийн хийх аялал удирдан чиглүүлдэг - Верона хайрлагчид домог энэ өдрийг хүртэл маш их алдартай юм. Бүгдийг би романтик, гоё сайхан авч хүссэн гэж - нэр нь "Romeo Juliet болон" шампан, нарийн боов, тавилга, өнгө, амт үзүүлдэг. Тэдний түүх маш сайн зарж, үйлдвэрлэгчид энэ нь ашиглаж чадахгүй - Ер нь, энэ нь аж үйлдвэрийн дэмжих, Romeo болон Juliet брэнд тусын тулд аз жаргалтай байдаг гэдгийг харж болно.

Энэ нь үнэхээр Шекспир-ийн тэмдэгтүүд нь үнэндээ одоо ч тэнд ард түмэн нь үлгэр итгэж найдвар алдах болон Romeo Juliet болон адил, ижил хүчтэй, цэвэр мэдрэмж тухай мөрөөдөж байх нь хүсч байгаа эсэхийг нь хамаагүй. Бид хайртай боломжтой хүртэл Romeo Juliet болон түүх хамгийн алдартай, дэлхийн соёлын хамгийн романтик нэг байх болно.