Regurgitate - үгийг энэ утгаар ..., гарал үүслийн түүхийг

, Хол хаях нь хаягдсан, хаях, юу ч гаргаж хаях - үг "regurgitate" гэсэн утга нь "Орос хэлний тайлбар толь бичиг" Vladimira Dalya өгдөг. Гэсэн хэдий ч, энэ нь зөвхөн утга биш юм. Мөн зохиогч, ижил тайлбар толь гэдэг үгийн утгыг тэлж: ejaculate нь - хүлээн зөвшөөрч, үгүйсгэх нь арилгах гэж хэн нэгэн, эсвэл тохиромжгүй шаардлагагүй ямар нэг зүйл, зохисгүй. Үүний үр дүнд, үгийг утга ачаалал шинэ сүүдэртэй дээр авдаг, өөр өөр нөхцөл байдалд хэрэглэх боломжийг олгож байна.

Regurgitate - Энэ ...

Энд энгийн жишээ юм: хув Spewing далайн болон галт уулын зүрх сэтгэл - лаав. Эсвэл ерөнхий (олон нийтийн) санал regurgitates нийгмийн (хасах). Сүүлийн жишээ нь гарал үүсэл гэдэг үгийг "мангас" "regurgitate" -аас олж харуулж байна. Одоогоор түүний нийтлэг үнэт зүйлс нь хоёр.

"Monster" гэдэг үгийн утга

Нэгдүгээрт нь сүргээсээ хөөгдсөн - орон нутгийн ард түмнээс үр дүнгүй. Бидний өвөг дээдэс олон нийтэд зөрчих үйлдэл нь шийтгэл мэт маш өргөн тархсан байсан. гуйлгачин буюу гэмт хэрэгтнийг аль roguish амьдралын хэв маягийг хийх (энэ нь тэр өөр олон нийтийг өөртөө авч байх магадлалтай) болон болж болжээ үр дүнгүй. Сүүлийн жилүүдэд, Хаант Оросын өдрүүдэд, гар аргаар ашигт малтмал гар урлал нь хайнга ерөнхий уулзалтын дараа хөөгдсөн эсвэл гар урлалын ажилчид өөрийн багийнхаа хамт авч чадахгүй байсан юм.

гашуун, ууртай хүн муу санаатан - гэдэг үг нь "мангас" (магадгүй, учир нь хүний нийгэмд мен туунчлэн үр дүнд үр дагаврыг) сөрөг утга авсан хоёр дахь утга нь. Тиймээс Херод хаан - нь Библийн мангас нь torturer, "Гэм буруугүй" үүрэгтэй байсан захирагч. Одоо түүний нэр - нь аймшигт гэмт хэрэг үйлдсэн нэрлэсэн гэдэгтэй адил аюултай хүн. Херод Есүсийн төрсөн байх болно, иудейчүүдийн Хаан болсон таамаглажээ. Дараа нь хаан, өрсөлдөөнийг арилгах, захиалга дүүргийн бүх хүүхдийг алах, улмаар өөрсдийгөө хамгаалдаг. Харин Есүс үүнийг устгахаар удирдах юм бэ! Энэ утгаараа үг ачаалал (мангас, дарангуйлагч) нь одоогоор хамгийн их хэрэглээ байна.

Өөр нэг утга

зулбасан: Харин аль хэдийн мартагдсан үнэ цэнийг бий starotserkovnoe дутуу хүүхэд. Энэ нь хуучин Сүмийн Слав үгээ зээлсэн. ОХУ-ын дурсгал нь 14-р зууны гарч утга байна "Les Miserables". Түүний гарал үүсэл нь тодорхойгүй байна. Энэ нь "алдаа" гэсэн грек-аас мөрдөх байгаа санал байна. Гэвч зарим судлаачид нэр үг "мангас" үйл үгийн "үр дүнгүй нь" өөрийн эх өртэй энэ нь илүү магадлалтай гэж үзэж байна. (Галт уулын) "дэлбэрэлт", "хасах" буюу "шидэж" (галт уулын лаав, эсвэл үнс) - Энэ үг нь нэр үг болон бусад байна.

өмнөх хувьсгалт ОХУ-д

Тэд мөн тусгаж, өмнөх хувьсгалт Орос "izverzhenets", "izverzhenik" ашиглаж байна - хаа нэг газар, эсвэл цөллөгт авч, анги, цол, нэр хүнд, эсвэл trona хүний ангид хөөгдсөн. Мөн түүнчлэн "izvergatel" - хэн нэгэнд, жишээ нь, хаан ширээнд нь унагаах шидэж төрүүлж байгаа нэг (зарим нь шаардлагагүй зүйл).

нэг эх

Адил та "Verga" үндсийг харж, үйл үгийн "үр дүнгүй гэж" болон нэр үг нэг юм болно "мангас". бусад олон хэлбэл онд байгуулагдсан орчин үеийн хэлний тусламжтайгаар утга учиртай хамтад нь хаах хэрэгтэй. , Татгалзах татгалзах - татгалзах, үзэл бодол, улс төрийн болон нийгмийн хууль аль ч цэгийг хүлээн авахгүй. Буурсантай - унах унах хийнэ. Унагааж - хаан ширээнд нь унтраах хаях, эрчим хүчний салгах.

Холбоотой үг нэг үндэс нь бусад хэл дээр харж болно (-ын Үгийн гарал зүйн толь бичиг ОХУ-ын хэл, GP Tsyganenko редактор). Жишээ нь, Бүгд Найрамдах Чех Улсад - werfen (хаях, хаях), латинаар - - vergo (Ариун журам, нум) vrhati Герман хэл (, хаях хаях хаях). Мөн Украины "Vergun" (эрчилсэн гурилаар хийсэн нийтлэл) болон "verzti" (нэхэх утгагүй яриа дэмий зүйлийг) орно.

Гэхдээ ихэнх нь орчин үеийн ОХУ-ын "үр дүнгүй" - үндсэндээ арга хэрэгсэл юм "шаардлагагүй юу ч хасах, устгах, захиран зарцуулах."