Хэл шинжлэлийн - гэсэн юм ... хэл шинжлэлийн үндсэн хэсэг

Хэл шинжлэлийн - хэлний шинжлэх ухаан, түүнийг судалж, цогц нь (систем гэх мэт), түүний шинж чанар, шинж чанар зарим: гарал үүсэл, түүхийн өнгөрсөн, чанар, үйл ажиллагааны онцлог, түүнчлэн бүтэц, дэлхийн бүх хэл дээр динамик хөгжлийн ерөнхий хууль.

хэл нь шинжлэх ухаан хэл шинжлэл

Хүн төрөлхтний байгалийн хэл, түүний шинж чанар, мөн чанар болон хичээл - - энэ нь шинжлэх ухааны судалгааны гол объект бүтэц хэв маяг, үйл ажиллагаа, хэл, тэдний судалгааны арга барилыг өөрчлөх.

харьцангуй залуу шинжлэх ухаан (- XVIII нь - nach.XIX зууны орос хэл дээр) байна - одоо хэл шинжлэл чухал онолын болон эмпирик үндсэн дээр тулгуурладаг хэдий ч, энэ нь хэл шинжлэл гэдгийг санаж байх хэрэгтэй. Тэдний ажил сонирхолтой ажиглалт, шалтгааныг байдаг тул, хэл, олон гүн болон grammarians судалгаанд донтсон (жишээ нь, эртний Грек, Voltaire ба Diderot нь гүн ухаантнууд) - Гэсэн хэдий ч, энэ нь сонирхолтой үзсэн хашиж байна.

terminological digression

гэдэг үг нь "Хэл шинжлэл" үргэлж улсын хэл шинжлэлийн шинжлэх ухааны нэр нь маргаангүй болсон байна. нэр томъёог "- Хэл шинжлэл - Хэл шинжлэл Хэл шинжлэл" -ийн ижил утгатай хэд хэдэн өөрийн семантик, түүхэн онцлогтой байдаг.

Эхлээд 1917 оны хувьсгалаас өмнө, шинжлэх ухааны хувьсгалын нийтлэг хугацааны хэл шинжлэл байсан юм. ЗХУ-ын үед, түүний "дүрмийн бус" сонголтуудыг шинэ семантик олдлоо (энэ нь "хэл шинжлэлийн танилцуулга" гэж нэрлэдэг байх эхэлсэн жишээ нь, коллежийн сургалт, хичээл) хэл шинжлэл давамгайлж байв. Тэгэхээр, хэл шинжлэл өмнөх хувьсгалын шинжлэх ухааны уламжлалыг хэлнэ болон хэл шинжлэл зэрэг structuralism зэрэг барууны үзэл санаа, техник, зааж. ТВ байдлаар "Хугацаа Санах ой: Хэл шинжлэл, хэл, хэл шинжлэл" зүйлд Shmelev ОХУ-ын хэл шинжлэлийн нэг семантик зөрчилдөж одоо хүртэл шийдвэрлэж чадаагүй байна чанд ангилах, нийцтэй байх, болон гаргалгаа (хэл шинжлэлийн → linguistically → хэл шинжлэлийн) нь хууль тогтоомж, хэл шинжлэлийн утгыг (өргөжүүлэх хандлага байдаг, учир нь байна гадаад хэл сурах). Иймд судлаач одоогийн дунд сургуулийн стандартын хэлний салбарын нэрийг харьцуулан, нэрс газар, хэвлэл, "гарч зогсож" хөтөлбөрт хэл шинжлэлийн "Хэл шинжлэл танилцуулга" болон "Ерөнхий хэл шинжлэл" -ийн хэсэг; Хэл шинжлэл нь RAS "хүрээлэнгийн" сэтгүүлийн "хэл шинжлэлийн асуултууд" номонд "Хэл шинжлэл дэх Эссэ" -ийн хэлтсийн дарга; Хэл шинжлэл газар ба соёл Харилцаа холбоо, "Тооцон бодох хэл шинжлэл", сэтгүүл "Шинэ Хэл шинжлэл нь ..."

хэл шинжлэлийн үндсэн хэсэг: ерөнхий тойм

олон салбар, дараах хэл шинжлэлийн, ерөнхий аль алинд нь, ялангуяа, онол, практик, тайлбар, түүхийн гол газар байдаг нь хамгийн чухал нь дээр хэл "хөнгөлөлтүүд" шинжлэх ухаан.

Мөн хэлний салбарууд өөрийн зорилтыг үндсэн дээр бүлэглэж болон мөрдөн объект дээр үндэслэсэн байдаг. Тиймээс уламжлалт хэл шинжлэлийн дараах үндсэн хэсэгт хуваагддаг:

• хэсэг хэлний системийн дотоод бүтцийг судлахад зориулсан, зохион байгуулалт, түүний түвшин (жишээ нь, морфологи болон синтакс);
• Ер нь хэлний түүхэн хөгжил, хувь хүний түвшинд (түүхэн авиа зүй, түүхэн дүрмийн) үүсэх динамик тайлбарлах хэсэг;
• Хэлэлцүүлэг, хэлний үйл ажиллагааны чанар, нийгэм дэх түүний үүрэг (sociolinguistics, dialectology);
• өөр өөр шинжлэх ухаан, мэргэжлээр (сэтгэл зуйн, тооцооллын хэл шинжлэл) хил дээр нарийн төвөгтэй асуудлыг судалж Хэлэлцүүлэг;
• Хэрэглээний салбарууд шинжлэх ухааны олон нийтийн хэл шинжлэлийн (lexicography, palaeography) учруулж практик асуудлыг шийдвэрлэх.

Ерөнхий хувийн болон хэл шинжлэл

ерөнхий болон тусгай талбайд хэлний шинжлэх ухааны хэлтэс судлаачдын шинжлэх ухааны ашиг сонирхлыг хэрхэн дэлхийн зорилтыг харуулж байна.

ерөнхий хэл шинжлэл судалдаг хамгийн чухал шинжлэх ухааны асуулт байна:

• хэлний мөн чанар, түүний гарал үүсэл, түүхэн хөгжлийн хууль нууц,
• ард түмний хамтын нийгэмлэгийн гэх мэт дэлхийн төхөөрөмжүүд болон хэлний үйл ажиллагааны үндсэн хууль,
• "Хэл" болон "бодож", "хэл", "үнэн бодит" -ийн ангилалд харьцаа;
• Шаардлага, захидал сайжруулах;
• хэл ангилан, тэдний хэлний түвшин бүтэц, үйл ажиллагаа болон дүрмийн ангийн ангилалд түүхэн хөгжил;
• дэлхийн бүх хэл дээр болон бусад олон ангилал.

Олон улсын хамгийн чухал асуудал ерөнхий хэл шинжлэл шийдэх гэж оролддог, нэг нь - бий болгох, ард түмний (хиймэл олон улсын хэл) хооронд харилцааны шинэ арга хэрэглэх юм. Энэ чиглэлийн хөгжил - interlinguistics хувьд тэргүүлэх ач холбогдол.

хувийн Хэл шинжлэл харьяалал үйл ажиллагаа болон тухайн хэлний (орос, чех, хятад), нэг цагт тус тусад нь хэл болон холбогдох хэл бүхэл бүтэн гэр бүлийн хэд хэдэн түүхэн хөгжил, бүтэц судалгаа юм (жишээ нь, зөвхөн Латин - франц итали, испани, португал, олон бусад) . (- тайлбарласан гэгддэг) буюу diachronic (түүхэн) судалгаа Хувийн хэл шинжлэл синхрон аргуудыг ашигладаг.

ХУВИЙН холбогдуулан Ерөнхий хэл шинжлэл нь тухайн хэл дээр баримт, үйл явцыг улсын судалгааны холбоотой ямар ч шинжлэх ухааны асуудлыг судлах нь онол, арга зүйн үндэс юм. Хариуд нь, хувийн хэл шинжлэл - онолын дүгнэлт хийж болно судалсны үндсэн дээр ерөнхий хэл шинжлэл, эмпирик мэдээллийг өгдөг нь сахилга бат.

Гадаад болон дотоод хэл шинжлэл

хэлний орчин үеийн шинжлэх ухааны төхөөрөмж хоёр хэсэг бүтцийг илэрхийлж - Эдгээр Хэл шинжлэл, mikrolingvistika (эсвэл дотоод Хэл шинжлэл) болон ekstralingvistika (гадаад хэл шинжлэлийн) гол газар юм.

Дуу, морфологи, syntactic болон үгсийн сан шатлалт - Mikrolingvistika хэлний системийн дотор талд анхаарлаа хандуулсан байна.

Ekstralingvistika хэлний харилцан маш их төрөл бүрийн анхаарлыг татаж: олон нийт, хүний сэтгэлгээ, харилцан яриа, сэтгэл санааны, гоо зүйн, амьдралын бусад талыг нь. өөрийн баазад аргачлал contrastive дүн шинжилгээ хийх, салбар дундын судалгаа (сэтгэл зүйн, ethnolinguistics, paralinguistics, соёл хэл шинжлэл гэх мэт) төрсөн байна.

Синхроник (тайлбар) болон diachronic (түүхэн) хэл шинжлэл

Судалгааны тайлбар хэл шинжлэлийн хүрээ улсын хэл буюу өөрийн бие даасан түвшин, тухайн хугацааны интервалд тэдний улсын баримт, үзэгдлийг хөгжлийн тодорхой үе шат хэлнэ. Ихэнх тохиолдолд анхаарал өнөөгийн байдал, илүү ховор төлөх - өмнөх цаг үеийн байдлын талаар (жишээ нь, XIII зууны ОХУ-ын Шастир хэл).

Түүхэн хэл шинжлэл нь динамик ба хувьслын хувьд янз бүрийн хэлний баримт, үзэгдлийг судлах нь шийддэг. судлаачид судалсан хэлээр явагддаг өөрчлөлтүүдийг засах зорилготой байдаг (жишээ нь, XVII-д ОХУ-ын хэл уран зохиолын хэм хэмжээг динамикийн нь харьцуулалт, XIX ба XX зууны).

хэлний түвшин хэлний тайлбар

Хэл шинжлэлийн ерөнхий хэлний компьютерийн системийн төрөл бүрийн шатлалт холбоотой үзэгдлийг судалдаг. , Phonemic дүрмийн-семантик, морфологи, syntactic: Дараах хэл түвшинг хангаж хүлээн зөвшөөрөгдсөн. Эдгээр шатны хүрээнд дараах гол гол хэсгүүд нь хэл шинжлэл байна.

phonemic түвшний хэл дээр дараах шинжлэх ухаан холбоотой:

• Авиа зүй (төрөл бүрийн тодорхойлсон яриа сонсогдож , хэл тэдний хамтарсан болон акустик шинж чанар);
• phonology (яриа хамгийн бага нэгж, түүний phonological шинж чанар, үйл ажиллагааны талаар phoneme суралцаж);
• morphophonology (morphemes, тоон болон чанарын өөрчлөлт morphemes ижил phonemes нь phonemic бүтцийг харгалзан, тэдгээрийн өөрчлөлт, доош дүрэм morpheme хил хязгаарыг нийцтэй дээр гаргадаг).

хэлний доорх хэсэг нь дүрмийн түвшин шалгах:

• Lexicology (хэлний үндсэн нэгж, хэлний баялаг гэх мэт бүх үг шиг үгийг судалж хэл бүтцийн онцлог, түүний өргөтгөл, хөгжил, хэлний үгсийн санд нөхөн эх үүсвэрийг судлах);
• semasiology (үгийг дүрмийн утгыг шалгаж тэдний илэрхийлж, эсвэл семантик тохирсон үг, үзэл баримтлал нь эсэргүүцэх, үнэн бодит байдлыг үзэгдлийг гэж);
• onomasiology (сургалтын явцад дэлхийн объектын бүтцийн хамт хэлээр асуудал ангилалд холбоотой асуудлыг харгалзан).

хэл судлах нь дараахь сэдвийг морфологийн түвшин:

• морфологи (үг бүтцийн нэгж, нийт тайлбарлах нь morphemic бүрэлдэхүүнийг үг, нугарлын хэлбэр, үг хэлэх, тэдгээрийн шинж чанар, сүнс, сонгох зарчмыг хэсэг);
• үг үүсэх (судалгаа үг, нөхөн үржихүйн түүний горим, бүтцийн тогтмол байдал, хэл, хэлэх үг үүсэх, ялангуяа түүний гүйцэтгэлийг бий).

Syntactic түвшин синтакс (: хэллэг, өгүүлбэрийг, үг, өгүүлбэрээс хэлний үйл явц яриа үүсэхээс тохиолддог бөгөөд өөр бүтцийн харилцаа төрлийн цогц бүтэц үгсийг хослуулах механизмыг танин мэдэхүйн бүтэц, үйл явц recheporozhdeniya судалж) тайлбарлах болно.

Contrastive болон бичихдээ хэл шинжлэл

Харьцуулсан хэл шинжлэл үл хамааран тэдний генийн харилцаа, наад зах нь хоёр буюу түүнээс дээш хэлээр төхөөрөмж харьцуулан системтэй арга нь шийддэг. Тэнд харьцуулж болох нэг хөгжил, ижил хэлээр тодорхой шатууд - Жишээ нь, орчин үеийн орос хэлний хэрэг төгсгөлд, манай хэл Эртний Орос нь удаа систем.

Бичихдээ хэл шинжлэл "үнэ цэнэтэй" хэмжээс (panhronichesky тал) -д бүтэц, үйл ажиллагаа raznostrukturnyh хэл үздэг. Энэ нь нийтлэг (түгээмэл) хэрэв боломжтой тодорхойлох ерөнхий хүний хэлний онцлог шинж чанар нь байдаг.

хэлний universals

Тэдний судалгаанд Ерөнхий хэл шинжлэл нийтийн хэл авчээ - дэлхийн (үнэмлэхүй universals) -д бүх хэлний нийтлэг хэл хэв маяг, эсвэл хэл нь үлэмж хэсэг (статистик universals).

Байдлаар үнэмлэхүй universals дараах боломжуудыг тодорхойлсон:

• дэлхийн бүх хэл дээр нь эгшигтэй тодорхойлогддог ба сонсогдож гийгүүлэгч, зогсоох байна.
• дуу хоолой урсгал үенүүдийн, заавал дууны систем дэх гишүүн хуваагдаж байна "эгшиг + гийгүүлэгч."
• Зөв тэмдэг нэрийн болон төлөөний аль ч хэл дээр байдаг.
• тэмдэг нэрийн болон Үйл үгнүүд хэлний шинж нь хэлзүйн тогтолцоо нь.
• хэл тус бүр нь хүний мэдрэмж, сэтгэл хөдлөл, эсвэл тушаал зөөхөд хэлбэл цогц юм.
• хэл тохиолдолд, эсвэл төрлийн ангиллыг бол дараа нь заавал одоо, категори тоо юм.
• хэл нэр үг мөн чанараараа эсэргүүцэж байгаа бол, нэг төлөөний нь биелүүлэхэд ажиглагдаж болно.
• Дэлхийн бүх хүмүүс санал харилцаа холбооны зорилгоор түүний бодлыг гарч байна.
• Coordinative бонд болон холбоод дэлхийн бүх хэл дээр нь байгаа.
• Дэлхийн аль ч хэл харьцуулсан барилга байгууламж, phraseological илэрхийлэл, зүйрлэл байна.
• Universal хориотой, нар, сарны тэмдэг.

статистикийн universals дараах ажиглалт орно:

• Дэлхийн хамгийн хэлээр наад зах нь хоёр өөр эгшиг авиа (- Австралийн Arunta хэл бус) байдаг.
• Дэлхийн хэл төлөөний хамгийн тоо өөр өөр байдаг нь энэ нь хоёр-аас бага (- Java хэлний арлын оршин суугчид нь бус) биш юм.
• Бараг бүх хэл хамрын гийгүүлэгч (- Баруун Африкийн зарим хэл алдааны) байна.

хавсарга хэл шинжлэл

хэлний хөгжил шинжлэх ухааны энэ хэсэгт авч үзье шууд хэл практикт холбоотой бэрхшээлүүдийг шийдвэрлэхэд:

• хэл нь эх хэлээрээ хувьд ч, гадаад хэл болгон заах арга зүйн арга хэрэгслийг сайжруулах;
• өөртөө туслах, лавлагаа, боловсролын болон мэргэжлийн толь, өөр өөр түвшин, сургалтын шатанд хэрэглэж бий болгох;
• сургалтын техник ярьж, сайхан, үнэн зөв, тодорхой, итгэл үнэмшилтэйгээр (шашныг сурталчилдаг) бичих,
• нь жолоодож чадвар хэлний дүрэм, (яриа, orthoepy, дүрмийн болон цэг тэмдэг) нь дүрмийн төгс;
• зөв бичгийн дүрэм, цагаан толгойн сайжруулах, бичээгүй хэл хөгжүүлэх (1930-1940-аад онд ЗХУ-ын бие даасан хэл ард түмний хувьд, жишээ нь.) хараагүй нь үсэг болон ном бүтээл бичих;
• түргэн бичгийг болон орчуулга нь сургалт;
• бий болгох нэр томъёо стандарт (ГОСТ);
• орчуулга ур чадвар, төрөл бүрийн хоёр болон олон хэлний толь бий болгох боловсруулах;
• автомат машин орчуулга туршлагыг хөгжүүлэх;
• компьютержсэн дуу хоолой таних систем бий болгох бичсэн текст (инженер, эсвэл тооцоолох хэл) болгон хэлсэн үгс хөрвүүлэх;
• шинжилгээ, боловсруулалтын арга (Британийн үндэсний корпус, BNC, ОХУ-ын Үндэсний корпус) -ийн бүрхүүлүүд текст, хипертекст, электрон мэдээллийн сан, толь бичиг, хөгжлийн үүсэх;
• аргачлал боловсруулах, Зар сурталчилгаа зохиох, зар сурталчилгаа, олон нийттэй харилцах гэх мэт