"Бөмбөгний довтолгоонууд": бүлгүүдийн хураангуй

Уильям Шекспирийн дүрд тоглох The Taming of Shrew, дор дурьдсан бүтээлүүдийн товч тоймыг харуулсан нь англи хэлийг төдийгүй дэлхийн сонгодог уран зохиолын бүтээлүүдийн нэг болсон юм. Таван үйл явдлын инээдмийн киног зөвхөн баатруудын амьдралын тухай ярихаас гадна тухайн үеийн амьдралын эмгэнэлт явдлыг харуулж байна.

Үндсэн оролцогчид

Хураангуй Уильям Шекспирийн "Бөмбөгний Taming" нь гол дүрүүдийн тодорхойлолтоос эхэлдэг байх ёстой. Тоглолт нь маш олон тооны тэмдэгтүүдийг багтаасан. Shakespeare-ийн "Бөмбөгний Taming" -д дүн шинжилгээ хийхдээ тэмдэгтүүд нь бие биенээсээ ялгаатай болохыг тэмдэглэх нь чухал юм.

Их Эзэн бол сайхан төрхтэй жинхэнэ эрхэм хүн юм. Түүний цаг нь язгууртны тойрогт өнгөрдөг.

Кристофер Сли нь зэс боловсруулах үйлдвэрчний гар урлал юм.

Ноён нь эзэн нь өөрийн тариалангийн талбайтай эмэгтэй юм.

Анчид болон үйлчлэгчид хоёр дахь төлөвлөгөөгөө гаргадаг хоёр дахь баатрууд юм.

Баптист бол маш сайн хүмүүжилтэй хүн. Папуа хотод амьдардаг баян хүн.

Винсензо бол Пизад амьдардаг баян, хөгшин хүн.

Lucenio бол Винсузо хэмээх залуу хүү юм. Тэрбээр инээдмийн киноны баатруудын нэг болох Bianca-тэй дурлажээ. Дараа нь тэр ном зохиолын багш болж, дараа нь нөхөр нь болох болно.

Петруччи бол Катаринатай гэрлэсэн залуу, баян хүн бөгөөд охиныхоо зан чанар маш хүнд, маргаантай байдаг.

Гремио бол Bianca-г хайрладаг хүмүүстэй харилцах харилцаанд ордог эрчүүдийн нэг юм.

Gortensio - хайр сэтгэлдээ хүрч чадаагүй Bianca-тай хайртай нэгэн. Тэр гэр бүлийнхээ хайртай хөгжмийн багш дээр суурьшсан боловч охин Гортензияд өрөвдөх сэтгэлгүй байв. Хэсэг хугацааны дараа залуу эр маш их баян бэлэвсэн эмэгтэйтэй гэрлэсэнийхээ дараа аз жаргалыг олохын тулд гэрлэх дуртай биш, харин мөнгөтэй болсон байлаа.

Tranio, Biondello нар нь Лучентиогийн зарц нар юм.

Groom, Curtis нар нь Сенор Петруччиогийн албат юм.

Багш нь сургуульд байх багш юм.

Катарин бол Баптистын охидын хамгийн том нь юм. Катарина маш туйлын нарийн төвөгтэй зантай, нөгөө нь гутамшигтай хүн гэж нэрлэдэг байсан боловч охины зан байдал түүний аз жаргалын үед түүний айдас, баталгаагүй байдлаас тайлбарласан юм.

Бианка бол Баптистын отгон охин бөгөөд олон ноёдын нигүүлсэлд дуртай байсан бөгөөд түүнд хайраа хүлээн зөвшөөрч, тэдний гэрлэхийг санал болгодог.

Бэлэвсэн эмэгтэй нь түүний хамгийн үнэ цэнэтэй эмэгтэй бөгөөд өөрийгөө үнэлдэг гэж үздэг байсан тул нөхөр нь нас барсны дараа удаан хугацаагаар гэрлэж байгаагүй юм.

Тоглолтонд Баптистан, Петруччио нарыг дагаж мөрддөг бусад үйлчлэгчид байдаг.

Түүх эхэлнэ

Уильям Шекспирийн "Бөмбөгний баавгайн" хураангуй нь орон нутгийн гар урчаар Слигаас эхлэн согтууруулах ундаагаар унтаж байхдаа эхэлдэг. Ан агнахаас буцаж ирсэн баячуудын эзэн, түүний зарц нар хамтдаа өдөр бүр заль мэх хийхээр шийджээ. Согтууруулах ундаа нь эзэн хааны өрөөнд зөөлөн үнэртэй ор дээр хэвтэж, анхилуун үнэртэй усанд ордог. Баян хувцастай, тансаг ортой сэрэхэд Sly түүний юу болж байгааг ойлгохгүй байна. Эзэний зарц нар арван таван жил унтсан гэж хэлсэн. Тэрбээр урт удаан хугацааны туршид галзуу өвчнөөр зовж шаналж байсан. Тэрбээр энэ бүх хугацаанд тэрээр маш хачирхалтай мөрөөдлөө биелүүлсэн гэж ярьдаг. Тэр бол бүх амьдралынхаа туршид түүний гар урлалын ажилд оролцож байсан тогооч юм. Үйлчлэгч нар нь түүнийг маш том, нэр хүндтэй хүн гэдгээ нотлохыг хичээдэг бөгөөд эхнэр нь хөршийнхөө хамгийн үзэсгэлэнтэй, боловсролтой бүсгүйчүүдийн нэг бөгөөд түүний баялаг нь насан туршид нь үлдэх асар их хөрөнгө мөн. Ралли амжилтанд хүрэхийн тулд төөрөгдөл гаргагчдыг гэрт нь урьж, ядуу ажилчинд "тоглох" -д оролцох саналыг хүлээн авдаг.

Эхний үйлдэл. Scene 1

Товчхон тайлбарласнаар "Бөмбөгний Taming" хэмээх хурлын үйл явдлууд нь аль хэдийн Эзэний өргөөнөөс гарч ирдэг.

Лученцио нь Пентавид хүрэлцэн ирэхэд философи гэх мэт шинжлэх ухааныг бүрэн эзэмшүүлэхээр иржээ. Залуу эр философийг бүрдүүлэх талаар итгэлтэй үйлчлэгчтэйгээ ярилцах үед Баптиста хотын гол дөрвөлжинд хоёр охинтойгоо хамт явдаг. Охидынх нь дэргэд Бэнкагийн хайртай хүмүүс болох Гортензио, Гремио нар байдаг. Баптиста хэлэхдээ Катарина гэрлэхдээ аз жаргалтай болтол залуу охиноо гэрлэх ёсгүй гэсэн байна. Нэн чухал, ноцтой аавынхаа үгсээс хойш Гремио, Гортензия нар эгч нар нь Бианчигийн гар, зүрх сэтгэлийн дотоод тэмцлийн төлөө тэмцэж байсан өрсөлдөгч нар гэдгийг мартах ёстой. Тэд Катарина маш хүнд хэцүү зан чанарыг эзэмшдэг хэдий ч нөхөртөө баптисмын охидын хамгийн ахмад нөхрийг олоход туслах ёстой. Тэр хэтэрхий гунигтай, утга учиргүй, эгчийнхтэй адилгүй, эмзэг, номхон дөлгөөнөөр ялгаатай байсан юм.

Хоёр дахь зураг

Манай товч агуулга ("The Taming of the Shuffle") үргэлжлүүлэн Пасучко дахь Падву хотод ирснээр тодорхойлогддог. Олон жилийн турш Петруччио Гортензиотой нөхөрсөг харилцаатай хэвээр үлдсэн бөгөөд энэ нь түүний найз нөхөдтэйгээ яагаад ийм сайхан хотод хүрч ирснийг нь хүлээн зөвшөөрч, баян чинээлэг инжтэй охинтой гэрлэхээр шийдсэн юм. Петруккио Катаринатай гэрлэж, охиныхоо нэр хүнд, гоо үзэсгэлэн, маш их инээдтэй байдаг гэж хэлжээ. Петрукчигийн бүх нөхцөл байдлыг мэдэхгүй, эргэлзээгүйгээр Баптистетэй гэрлэхээр явдаг. Энэ үед Гортензио түүний хошигнол ямархуу байсныг олж мэдсэн юм. Тэр найзыгаа Катарина хэтэрхий төвөгтэй гэж тайлбарлаж эхэлжээ. Гэхдээ энэ нь Petruccio-г зогсоож чадахгүй бөгөөд тэр эгч нарын гэрт хөгжмийн багшийн дүрд ордог. Тэр өдөр Люсентио Баптистын гэр бүлийнхэн рүү ордог боловч профессор, уран зохиолын багшийн хувьд.

Хоёр дахь үйлдэл. Scene 1

Шекспирээр Шейкпирийн Шотландын Цамбын Taming-ийн хураангуй дараах үйл явдлуудыг үргэлжлүүлсээр байна. Үүнд: эгчийн муу зан чанараас болж Бианка Катаринагийн байнгын зодоон цочролыг тэвчихийг шаарддаг. Эдгээр дээрэлхэхийн нэг нь Кианагина Гансенсио хэмээх Бенка хэмээх хайртай хүмүүст талархал илэрхийлэв.

Уран зохиолын багш Петруччо энэ охинд маш муухай гэж хэлсэн байдаг. Тэр хичээл дээрээ тэр хөгжмийн зэмсгүүд буюу хөгжмийн зэмсгийг эвдсэн.

Хоёр дахь зураг

Петруччио ажилд орсны дараа тэрээр найз нөхөд, Гортенцио, Гремио нарыг шаарддаг бөгөөд тэр даруйдаа Катариныг үзэсгэлэнтэй, баян нуцгэн харж чаддаг. Тэрбээр Баптистистыг том охиндоо хайртайгаа хэлэхийг эрмэлздэг Петручио юм. Баптист охин өөрийнх нь зан төлөвт хэтэрхий хэцүү гэж хэлээд, тэр даруй өөрөө өөрийгөө "өширхөгч" гэсэн хариултыг хүлээн авдаг. Хоёр залуугийн анхны уулзалт дээр Петрукчио Катаринагийн бүх дурсгалд зориулж зохистой хариу үйлдэл үзүүлдэг. Гэсэн хэдий ч, түүний хувьд энэ хандлага нь охин зогсож чадахгүй: Petruccio нүүрэн дээр хүчтэй цохилт авдаг. Иймэрхүү ичгүүрийг даван туулсны эцэст түүний уур хилэнг эвлэрүүлэх хувь тавилан болохын тулд гэнэн охиноо хэлэв. Хуриманд зориулсан цагираг худалдан авахын тулд Венецэд очиход бэлэн болсон байна. Тэрээр Катериныг салах ёс гүйцэтгэхийг хүссэн.

Гурав дахь үйлдэл. Scene 1

Шекспирийн "Шотландын довтолгооны" хураангуйг нийтлэлдээ бичсэн дараагийн хичээлд Lucianus өөрийн хязгааргүй хайраар Bianca-ыг хүлээн зөвшөөрдөг. Эгч нарын хамгийн залуу нь ч гэсэн залуу багшид ч үл тоомсорлодог. Гэсэн хэдий ч багшийн бүх хайр дурлал татгалзсаар байна. Люсентазио өөрийн мэдрэмжийг тайлбарлах маш романтик арга замыг сонгосон. Тэрээр хөгжмийн тэмдэглэлийн тусламжтайгаар түүний хайрыг дурсан ярихыг хичээдэг.

Хоёр дахь зураг

"Бөмбөгний Taming" -ийн хураангуй нь маш ноцтой эргэлттэй болж байна.

Петруччи өөрийн хуримын хуриманд хожимдож, согтуугаараа мэдэгддэг. Тэр маш хуучирсан харагдаж байна. Тэрбээр хувцас оёхыг хүсэхгүй байгаа хувцаснуудынхаа хувцас өмсдөг. Түүний зан авир нь жирийн цэргүүдийн зан авираас огт өөр зүйл биш юм. Тэр залуу титэмийг тонгойлгон, орон нутгийн бэлгийн нүүрэн дээр дарс уухыг тэврээд, Катарина хүзүүн дээр нь нойтон, чанга үнсэлт өгөхөд хүргэжээ. Залуу хосыг гэрлэсний дараа Петруккио нь шинэ эхнэртэйгээ хамт нэн даруй гарахаар шийдэв. Бүх зочин, сүйт бүсгүй өөрөө хуримаа тэмдэглэж, тэмдэглэхийг хүсч байгаагаа хэлжээ. Петруччи эдгээр хүсэлтүүдэд өөрийн залуу, авъяасгүй эхнэрийнх нь өмч болж, түүнд таалагдав.

Дөрөв дэх үйлдэл. Scene 1

Бүлгүүд дээрх "Бөмбөгний баатрууд" -ын хураангуй (энэ тохиолдолд үйлдэл хийхэд) маш гайхалтай үйл явдлууд үргэлжилсээр байна.

Петруччо-Грумио гуай, шинээр гарч ирж буй залуу эрт ирэхийг зарлахын тулд шинээр төрсөн гэр бүлийнхэндээ гэрт нь мэдэгджээ. Түүнээс гадна Громио гэрт амьдардаг бүх хүмүүст гэртээ харих замд юу тохиолдсоныг ярьжээ. Петруккогийн морь нь бүдэрч, Катарина шавар шавхайд унах шалтгаан болсон. Шинэхэн төрсөн нөхөр нь түүнийг өсөхөд нь тусалсангүй, оронд нь Грумио ялж, өвчтэй морины энэ санамсаргүй тохиолдлыг буруутгаж эхэлжээ. Петруккио өөрийн итгэмжит зарцыг алах шаардлагагүй байсныг хараад сүйт бүсгүй Грумио-гоос ухарч нөхрөөсөө чирч зайлуулахын тулд шавар дундуур гадагшлуулах ёстой байв. Петруччо өөрийгөө хамтдаа татах чадвартай байх үед морьд айдаснаасаа зугатаж байсан. Хэдийгээр орон сууцны зам нь маш урт, хүнд байсан боловч Петруччо ч ядардаггүй. Босог босоход залуу хүргэн нь зочдод зориулж бэлтгэсэн бүх оройн хоолыг хаяхын тулд үйлчлэгчдэд анхаарлаа хандуулах, аяга тавгийг зодоход маш их доромжлов. Энэ Петруччоио зогсохоо больсон. Тэр хэцүү замын дараа нойрсоход зориулж бүх орыг эвдэв. Иймэрхүү үйлдлээр, шинээр төрсөн нөхөр сүйт бүсгүй, оройн хоолоо алдаж, унтаж байсан. Петруччио энэ аргаар Катаринагийн уур хилэнг гутаан доромжилж, хэн нэгнийг хамгийн сайн аргаар мэддэг бол түүнийг бүх дэлхийд мэдэгдэх болно гэж тунхаглаж байна. Энэ нь олон хүмүүст тусалж чадна.

Хоёр дахь зураг

Брифли дэх Шотландын Taming-ийн хураангуйг Папуа хотод нэгэн зэрэг хэлэхэд Хортенсио түүнийг Люсентио руу сонгосон Bianchi-ийн хайрыг хүртэх бүх оролдлогуудыг орхижээ. Үүний дараа Гортензио баярын бэлэвсэн эмэгтэйтэй гэрлэхээр шийджээ.

Тав дахь арга хэмжээ. Scene 1

Ядуу Катарин идэж уухгүй хэвээр байна. Охидын хувьд зөвхөн баяр баясгалан нь хамгийн шилдэг гоо сайхны хувцас захиалгаар тохирсон онцгой сайхан хувцас юм. Цаг хугацаа өнгөрөхөд шинээр гэрлэсэн хүүхдүүд эцэг эх Катаринад очиж Padua руу явахаар шийджээ. Түүний төрөлх нутагт хүрэх замдаа Петруксио охин гутамшигт зан аашыг үргэлжлүүлсээр байна. Тэр Кэтринийг замдаа тааралдсан хөгшин хүнийг үнсдэг. Люзэнзогийн аав нь хүүгийнхээ хуриманд яаран явж байгаа өвөө. Дараа нь Петруччио хэлэхдээ тэд хүргэн хүрч, ахмадын зөвшөөрч буй ахмад настантай хамт явахыг санал болгодог.

Хоёр дахь зураг

Баптистын гэрт ирдэг. Үйлчлэгч худлаа ярьж, хууран мэхэлж эхэлдэг. Гэнэт Бианка, Люсентио нар гэрлэхээр шийджээ. Гремио, Петруччо, Любенцио нарын эхнэр нь хамгийн дуулгавартай байдаг. Петрручио хэлэхдээ Катарина түүнийг эцгийн хувьд дагаж мөрддөг бөгөөд найз нөхөд нь түүнийг инээлгэж эхлэв. Үүний үр дүнд бүх гурван эхнэрийг дуудсан боловч зөвхөн Катарина нөхрийнхөө дуудлагад ойртож очжээ. Баптист охин охиныхоо өөрчлөлтийг маш их гайхдаг бөгөөд инжийг нь ихэсгэж, охиныхоо өөр өөр болж, өөр инжтэй болно гэсэн үг юм.

Энэ нь Шекспирийн ажлыг дуусгавар болгосон юм. Түүний утга санааг гүнзгий ойлгохын тулд түүний агуулгыг бүрэн уншихыг зөвлөж байна.