Уран зохиолын харьцуулсан жишээ - шүлэг болон зохиол. Тодорхойлолт, орос хэл дээр харьцуулалтын жишээ

Нэг нь эцэс төгсгөлгүй Орос хэл гоо үзэсгэлэн, баялгийн тухай ярьж болно. Эдгээр нэмэлт өгөгдлүүд - зүгээр л өөр нэг шалтгаан нь ийм ярианд оролцох. харьцуулалт Ингээд.

харьцуулалт байдаг гэдгийг

Үнэн хэрэгтээ хугацааны олон үнэтэй. Энэ явдал нь бид өдөр тутмын амьдралдаа ажиглаж төгсгөлгүй жишээг харьцуулан баталсан байна. Ярианд энэ нь тэд тэнцүү буюу ойролцоо байгаа шаардлага нь өөр өөр обьектуудад уусгахыг биш харин юм.

математикийн нэр томьёо "харьцуулалт" ижил үзэл баримтлал бүхий бүхэнд толилуулж байна "харьцаа." эрх тэгш байдлыг хангах, эсвэл тэгш бус байдал нь тоо харьцуулахад бид тэдний хоорондох ялгааг олж болно.

Харьцуулах нь мөн хэд хэдэн объектын ижил төстэй ба ялгаа, давуу болон сул талуудыг харьцуулан үйл явц гэнэ. жишээ харуулах шиг, философи, сэтгэл судлал, социологи зэрэг шинжлэх ухааны харьцуулалт - ижил төстэй болон судалгааны объект хоёрын хооронд ялгаа тухай учир шалтгааныг суурь танин мэдэхүйн үйл ажиллагааны нэг төрөл юм. харьцуулалт тусламжтайгаар эдгээр обьектууд эсвэл үзэгдлийг янз бүрийн шинж чанарыг харуулж байна.

тодорхойлолт, жишээ нь: уран зохиолын харьцуулсан нь

Найруулгын, уран харьцуулалт арай өөр утга байна. үг хэлэх, энэ зураг найруулгын төхөөрөмжүүдийн нь тодорхой үзэгдэл, эсвэл обьект бусад зарим нийтлэг шинж хамт зүйрлэсэн байна. харин ард нь ихэвчлэн өнөөгийн otpredelennye үг юм харьцуулалтын арга, энгийн байж болно. Тэдний дунд байдаг: "хэрхэн", "хэрэв", "хэрэв", "зөв". Гэвч харьцуулах нь шууд бус арга байдаг: энэ тохиолдолд, харьцуулалт нь нэр үг гүйцэтгэдэг багажийн хувьд нь угтвар үг ямар. Жишээ нь: ( "Eugene Onegin" А С. Pushkina) "Onegin anchorite амьдарч байсан."

Similes болон зүйрлэл

Харьцуулалт салшгүй бусад уран зохиолын ойлголт, зүйрлэл холбоотой байна - илэрхийлэл нь бэлгэдлийн утгаар нь ашиглаж байна. Ер нь, зүйрлэл дээр суурилсан болон шууд харьцуулах замаар илэрхийлж байна. Жишээлбэл, Александр Blok шугам ердийн зүйрлэл (үг "урсгал" нь бэлгэдлийн утгаар хэрэглэгдэж байгаа) нь "Миний шүлэг горхи Ran". Гэхдээ энэ нь нэг шугам, харьцуулан горхи мэт ажиллуулах ишлэл юм.

Сонирхолтой нь гэж нэрлэгддэг сөрөг харьцуулалт тохиолдолд зуйрлэмэл техникийг ашиглах. харьцуулалт жишээ амархан баатарлаг туульсын олж болно. "Шилжих тэнгэрт хоёр үүлс байдаг, хоёр баатар зоригтой шилжих" - энэ хэв маяг нь хуучин Оросын баатарлаг болон тэр үед аймшигт харанхуй үүл нь ижил төстэй ихээхэн дайчдыг онцлон, тэдний хэн болохыг үгүйсгэсэн бөгөөд бүхэлд нь гайхмаар ерөнхий дүр зургийг зурсан байна.

Сөрөг харьцуулалт илүү ардын урлаг, ардын stylization нь өвөрмөц ажил, уран сайхны дүр ойлголт нь тусгай үүрэг гүйцэтгэдэг. Энд Nekrasov бүтээлийн нэг мөр байдаг: "- хагалах, модон залуу бэлэвсэн хагалах, naplakal бус, Dubravushka Huntsman цохилтын үед, Daredevil cackles." үзэл бодлоо чөлөөтэй илэрхийлэх (naplakal ...) болон өөрөө хоёр дахь хэсэг нь хүссэн утгыг илэрхийлдэг, өөрийгөө хангалттай. Гэхдээ ялыг нь хоёр хэсгээс зөвхөн үйлдвэрчний эвлэлийн та бүх гашууныг мэдрэх боломжийг олгодог, эмгэнэлт явдал гарсан.

илэрхийлэл хэлний арга хэрэгсэл

чихэрлэг, зөгийн бал шиг исгэлэн, цагаан цуу гэх мэт - харьцуулалт бусад обьектуудад тэднийг харьцуулах нь үзэл баримтлал, эсвэл үзэгдлийг тайлбарлахад тусална. Гэхдээ хамгийн гол зорилго бол - объектын шинж чанар нь шинж доогуур нь зурах биш. Харьцуулахад - үндсэн нэг нь үзэл бодлоо илэрхийлэх хамгийн хүчирхэг хэрэгслийг нэг, хэлбэртэй, зохиогчийн бодол нь хамгийн зөв илэрхийлэл юм. уран зохиол авсан жишээнүүд хурц зохиогч хүссэн дүрс үүсэх түүний үүрэг харуулж байна. Энд Му бүтээлийн шугам юм Lermontov: "Haroun хурдан ТМБ, бүргэд туулай илүү хурдан гүйж." Та зүгээр л, "Haroun маш хурдан гүйж", эсвэл хэлж болно "Haroun их хурдтайгаар гүйж." Гэвч, түүний мөн чанар нь туйлын үнэн байж, ийм хэлц тэр ч байтугай Lermontov шугам уламжлалт байгаа нөлөө нь бага зэрэг, хүрч байх байсан.

онцлог

Орос хэлний онцлог хүчирхэг хөөмийчдээр талаар харьцуулалт алба гувчуур төлөх, олон судлаачид эдгээр харьцуулалтын гайхаж бодит зүйл байсан юм. Энэ нь энд, бодит зүйл, юм шиг санагдаж байна вэ? Эцсийн эцэст, харьцуулалт нь хэн ч утгаараа, их нарийвчлах шаардлага байхгүй! Гэхдээ энд харьцуулалт жишээг ялгаатай шугам өөр өөр хүмүүст хамаарах. (Н. Z) болон "байдаг нь цуст дарс нь шил шиг ognelikie ELAND байсан", "Энэ нь хувь заяа, зах зээл дээр та яргачин, огтлох нь үзүүрээс нь bloodied хутга байгаа юм шиг санагддаг" (Haqqani). Эдгээр илэрхийлэл бүх dissimilarities Учир нь тэд нийтлэг онцлог ялгагддаг. Аль аль хэлц бидэнд маш энгийн зүйлсийн талаар амархан ямар ч текст алга авч болох (улаан хүнд нь хүний хувь тавилан), зүгээр л өөр хэлбэрээр бичигдсэн хэлж байна. Харин харьцуулалт хэрэглээ ( "дарс нүдний шил нь цуст", "яргачин хутга") зориуд энгийн үгээр тусгай илэрхийлэх болон emotionality нэмсэн нарийн аястай байх болсон. Магадгүй тэр яагаад дуу, романтик шүлэг, аль хэдийн хүчтэй сэтгэл хөдлөл, харьцуулалт бодитой хүүрнэл бодвол тэр ч байтугай бага магадлалтай.

Орос хэл харьцуулалтын жишээ

Орос хэлний хамгийн хэцүү нэг гэж тооцогддог. Тэгээд тэр үед, дотоодын сонгодог бүтээл хамгийн шилдэг нь дэлхийн, эх нь, авъяаслаг хүлээн зөвшөөрч байна. Эдгээр баримтуудын хооронд салшгүй холбоо байдаг юм шиг санагддаг. хэл сурах хэцүү Хэрэв өнөөгийн зөв байж болох онцлог нь их тоо юм. Гэхдээ энэ нь байгаа бөгөөд төвөгтэй арга техникийг эзэмших боломжтой байсан авъяаслаг зохиолч нь асар их орон зайг нээж байна. Орос хэл үнэхээр маш их баян байдаг: энэ нь төгсгөлгүй боломжийг агуулж та санах ойд үүрд хэвээр байгаа тул энэ нь шинэ аргаар ReSound хийх нь тод харагдах дүр төрхөөр нь энгийн үгийг эргэх боломжийг олгодог. Ялангуяа энэ шүлэг байна. "Нас бидний амьдрал - зүүж дээл: ичиж үүнийг өмсөж, бас орхиж уучлаарай." Энэ мөр нь P.Vyazemsky утга зохиолын ажилд харьцуулалтын ашиглах нь гайхалтай загвар юм.

Болгон ажил Пушкин

агуу их яруу найрагч эзэмшлийн нарийн нь суут гэж хүлээн зөвшөөрсөн байсан уран зохиолын төхөөрөмжүүдийн. Түүний шүлэг хэрэглэсэн Шүлэг харьцуулалт тэдний гайхсан, ижил цаг хугацаа, үнэн зөв, нягт нямбай байдал дээр хачирхалтай байна.

"Түүний минжний зах Frosty мөнгөлөг тоос" - шүлэг "Eugene Onegin" нь мөр байна. Таны нүд Капитал Boulevard, цас хучигдсан, залуу Dandy өмнө бөмбөг явж л хэдэн үг ч гарч. Тэгээд дараа нь бөмбөг-ийн дүр зураг "ирсэн ба тааз руу залгахад, дарс сүүлт од одоогийн цацсан." зөөгч оргилуун дарс нь савыг нээсэн гэж Пушкин бич, тэр үнэнээс эргэх болно. Гэхдээ энэ нь дараа нь маш тодорхой энэ ер бусын уран зураг, баяр, оргилуун хөгжилтэй гарч байна вэ?

Мөн энэ шүлэг "Хүрэл морьтон" -аас нь: ". Junior-ийн шинэ хатан хаан Порфирийн бэлэвсэн аас өмнө бүдгэрсэн хуучин Москва нийслэл өмнө" Энэ нь илүү үнэн зөв ОХУ-ын нийслэл Москва дараа хаан болсон нь тодорхой эцгийн эрхт ёсны уур амьсгалыг, тэр ч байтугай орхих Петра нэртэй байсан тээвэрлэх боломжтой юу? "Дайсагнал, Финлянд мартаж түүний хуучин зөвшөөрөх долгион баригдсан!" - энэ нь Нева мөрний усны боржин нь далдлагдсан хэрхэн юм. Тийм ээ, магадгүй, энэ харьцуулалт ч мэдэгдэж байсан ч гарч бидний нүдний өмнө маш тодорхой зогсож байсан дүр зургийг зохиогч зурсан байна вэ?

Харин ОХУ-ын яруу найргийн бүтээлч дээр

ОХУ-ын бусад яруу найрагчдын бүтээлийг дутагдаж харьцуулсан зургуудыг ашиглах Гайхамшигт жишээ. Гайхамшигт харьцуулалт шүлэг Bunin-ын "Хүүхдийн" зөв зуны нэгэн халуун өдөр уур амьсгалыг, нар, ойн амт дуртай хүүхэд мэдэрч илэрхийлэх. торгон модны их бие - - нь аварга том, бас нарлаг зуны ойн - нарны танхимд зохиогч нь Элс.

Ямар ч бага гайхалтай, маш их ялгаатай жишээ ОХУ-ын хэлбэл бусад багш нарын ажил нь одоогийн байгаа ч. шүлэг "Өглөөний мэнд!" -д Esenina харьцуулалт уншигчдад зуны үүр санал болгодог. өндөржүүлсэн бэлэн Алт од биш, харин голын ус - хус дээр толин тусгал буцах ногоон ээмэг, мөнгөн шүүдэр шатаах болон stinging хамхуул тулалдсан тод сувдан. Үнэн хэрэгтээ, бүх шүлэг - нэг том харьцуулалт юм. Мөн энэ нь хичнээн үзэсгэлэнтэй вэ!

S. Esenina ажилд харьцуулалтын тухай удаан ярьж болно - тэд бүгд тод ургуулан бодож, бас ялгаатай байдаг хүртэл. ажил "Өглөөний мэнд" уур амьсгал, гэрэл баяр баясгалантай, сайхан бол шүлэг "Хар хүн" унших тэнд таталцлын мэдрэмж, тэр ч байтугай гамшгийн (ямар ч гайхах энэ Requiem зохиогч нь нэг төрлийн гэж үздэг) юм. Тэгээд цөхрөл энэ уур амьсгал нь ч бас гайхалтай үнэн зөв харьцуулах замаар хэлбэртэй байна!

"Хар хүн" - эмгэнэлт шүлэг нь ямар. Хар хүн зүүдэндээ, эсвэл дэмийрэл Зохиогч үүссэн эсэх. Yesenin үзэгдэлд ямар олохын тулд хичээж. Тэгээд дараа нь гайхалтай харьцуулалт цуврал: "есдүгээр сард ойн цоорхойд шиг юу л шүршүүртэй тархи архи", цас орны цэвэр чөтгөрийн "арванхоёрдугаар сард" Миний толгой нь түүний чих нь түүний хүзүүн дээр нь шувууны далавч шиг том зогсож чадахгүй, нүүрлээд байгаа хөл даллаж " болон цасан хөгжилтэй ээрэх дугуй төрүүлсэн. " Эдгээр мөрүүдийг уншиж, та энэ бүгдийг харж болно: гэрэл гэгээтэй, өвлийн хүйтэн, мөн асар том хүний цөхрөл.

дүгнэлт

Тэдний бодол санаа өөр өөр байж болно илэрхийлж байна. Гэвч зарим нь энэ нь бүдгэрсэн болон уйтгартай хэлц, хэрэв үгүй бол замбараагүй babble, зарим нь харин - тансаг цэцэгт хэв маяг. Харьцуулалт болон бусад урлагийн арга бэлгэдлийн хэлийг аль аль нь бичгийн болон аман хүрэх боломжийг олгодог. Мөн энэ баялгийг үл тоомсорлож болохгүй.