София Parnok. ОХУ-ын яруу найрагч, орчуулагч. Намтар, бүтээлч

София Parnok - авъяаслаг яруу найрагч, орчуулагч. Энэ нь ОХУ-ын Sappho (Sappho) гэж нэрлэдэг - энэ нь лесбиян хайрын тухай илэн далангүй ярих нь бүхэлд нь ЗХУ-ын орон зайд зөвхөн нэг нь юм. Энэ нь өргөн мэдэгдэж байгаа болон Марина Цветаева орны харьцаанд өөр өөр талаас нь гэрэлтэй байна. Өнгөрсөн - илүү яруу найрагч хамт алдаршуулж, ямар ч авьяас түүнд Parnok байхад муу биш, ОХУ-ын уран зохиолын ямар ч ач холбогдолтой. Тэдний аль аль нь, мөнгөн эрин яруу найрагч, намтрын мэдээлэл нь маш их үлдсэн - хүүхдэд зориулсан бэлэг. София Yakovlevna нь зөвхөн ОХУ-ын expanses мэдэгдэж. Энэ нь маш их ОХУ-ын Sappho номонд Диана Льюис Burgin "Sofia Parnok. Амьдрал, ажил" хувь нэмрээ оруулсан юм.

үндсэн мэдээлэл

Sofiya Yakovlevna Parnok, жинхэнэ нэр нь Parnoh мэт сонсогдсон, (хуучин тооллын дагуу - долдугаар сарын 30) 1885 онд, наймдугаар сарын 11-тоо эхээр төржээ. яруу найрагчийн төрсөн хот - Taganrog. София-гийн эцэг Яков Solomonovich нь эмийн сан, тэр өөрөө эмийн ажиллаж байсан эзэмшдэг. Тэр хотын хүндэт иргэн цол байсан юм. Александр Abramovna, Sophia ээж, мэргэжил, ажил мэргэжилийнхээ гэхэд эмнэлгийн эмч байсан тэрбээр ОХУ-ын эмэгтэй эмч нар эхний үе жагсаасан байна. Parnoh гэр бүлийн гадна, хотын соёл, оюуны элит хэсэг байсан, баян чинээлэг байсан юм. Энэ нь Иаков, Александра Solomonovicha Abramovna бүх хүүхдүүд төгс бий болсон нь гайхах зүйл биш юм - Бага насны хүүхдийн эхлэн тэд хөгжим тоглож эрт уншиж сурсан гадаадын хоёр хэл (Герман, Франц) судалсан байна. Бидний героин гадна, бүтээлч салбарт амжилт нь түүний ах, эгч (Валентин Parnoh болон Элизабет Tarahovskaya) хүрсэн байна. Тэр орчуулсан анхны алдартай хөгжмийн хэлбэр болж явсан, өөрийн шүлэг бичсэн. Элизабет Tarahovskaya бас яруу найрагч гэж нэрлэгдэх болсон байна. София Parnok нь эргээд, тун удахгүй өөрийн уран зохиолын авьяас билгийг харуулсан - эхний ишлэл буцаж зургаан настайгаас үүнийг бичсэн юм.

эрт жил

Gemini, Валентин ба Lizaveta түүний эгч, Sophia, арван жилийн турш илүү залуу байсан. тэдгээртэй холбоотой Parnoh гэр бүлийн эмгэнэлт төрсөн нь - хүүхдүүдийнхээ амь өгч, Александр Abramovna хүүхэд төрүүлэх нас барсан юм. Эцэг, зарим нь цаг хугацаа нь хоёр дахь гэрлэлт дээр шийдсэн ба governess гэрлэсэн дараа ганцаараа байх хүсэлдээ биш. Үр дагавар - ууган охин нь харилцаанд төрөөс ангид болон сорилт. төрөлх Taganrog гэрт амьдралын хойш Софи Parnok дарамт байсан.

үүсэх

1894 онд залуу Parnok Эмэгтэйчүүдийн Taganrog Мариан гимназид орсон байна. 1900 оны шүлэг нь олон тооны бичих эхлэлийг тэмдэглэсэн - нарийн шугам, номонд бичигдсэн Софи тойм, тэдний ихэнх нь амьд үлдсэн байна. Тэд тэр үед Parnok яруу найргийн тухай үнэн зөв мэдээллээр хангана. 1903 онд тэр сургуульд нь тэдний амжилт нь алтан медаль авч, шагналын хамт төгссөн. Ирэх жил гаруй София Yakovlevna Женевийн Conservatory, дамжуулан яруу найрагч төгс төгөлдөр хуур дээр ч, тэр явж болохгүй байсан нь хөгжимчин тоглож зориулагдсан.

София Parnok тэдний боловсрол үргэлжлүүлэх зорилгоор ОХУ-д нь Швейцарь улсаас буцаж ирэв. Санкт-Петербург тэр нь түүний авга ах, Parnok амьдарч, түүний хөгжмийн боловсрол үргэлжлүүлэх гэж оролдсон нь шийдвэрлэх, харин богино хугацаанд хотын Консерватори-д судалсан учир, би биш түүний төлөө гэж мэргэжлийн гаргах хөгжмийг ойлгож, мөн 1905 онд энэ сургуулиа орхисон. Тэр Дээд Эмэгтэйчүүдийн Bestuzhev дамжаанд бас эрхэлж байсан боловч хуулийн факультетийн өөрийн сонголт болон дуусаагүй байна.

бий болгох

гэж хэлэх нь илүүц, хүсэл Parnok нь уран зохиол байсан бэ? Францаас София Yakovlevna олон орчуулга, зураг болон caricatures бичиж, Женев, энэ нь бас шүлэг эхний мөчлөг бичих онгод сэрээгээд - энэ нь тэр Надежда Pavlovna Поляков уулзсан гэж байсан. Шүлгийн София Parnok, зарчмын хувьд сайтар хайр нь эмэгтэй, тэр эрт ойлгосон мөн үүнийг эсэргүүцэх биш үү хандлагатай хувьд нэвтэрсэн байна.

1906 оноос эхлэн яруу найрагч хэвлэх. Дебют "Оросын баялаг" болон "хойд тэмдэглэл" түүний нийтлэл (Andrew Polyanina нэртэйгээр 1913 онд хэвлэгдсэн, чухал нийтлэл бичсэн) эхэлсэн.

Гэхэд уран зохиолын дугуйлан нь 1910 Parnok алдар нэр цэгт нь хүртэл өссөн "Оросын цуурхал" гэж тэр байнгын хамтын ажиллагаа байсан юм. маш их яруу найрагч Москвад амьдрах болжээ.

1916 онд яруу найраг София Yakovlevna Parnok эхний цуглуулах prosaic гэж нэрлэдэг ( "Шүлэг") ирсэн юм.

1917 оны хувьсгалын дараа, яруу найрагч Pike явсан, харин эрт 20-иод насны Москвад эргэн ирж, яруу найргийн дөрвөн цуглуулгыг гаргасан байна (1922-1928)..

1930 онд, дуурийн resounding амжилтын vozymevshaya түүний libretto нь шат дараалсан байна.

Сүүлийн жилүүдэд, София Parnok тэр үед маш олон адил тасалдсан шилжүүлэг байсан юм.

Хувийн амьдрал

Тэдний чиг баримжаа нь эрт мэдлэг хэдий ч, 1907 онд ОХУ-ын Sappho VM Volkshteyna гэрлэжээ. Магадгүй энэ нь шалтгаан нь санхүүгийн хүндрэлтэй байдал байсан юм - Аав аа, сургамж нь охиноо үгүй биш баяртай байгаа, Parnok бэлэн мөнгө зогсоосон байна. Харин хоёр жилийн дараа гэрлэлт салалтаар дуусгавар болсон. София, гадна нөхөртөө хайртай боломжтой болж энэ нь болсон гэж хүүхдүүд биш болох гэж түүнд үүнийг өгч чадахгүй байна.

Санкт-Петербург хотод амьдарч байгаа ч, Parnok Александр Blok ба тэр үед нь бага зэрэг мэддэг Анна Akhmatova зэрэг цаг үеийн шилдэг уран зохиолын тоо, мэддэг байсан юм. Тэдний зарим нь тухайлбал Максимилиан Волошин, тэдний амь нас, туршид түүний ойр дотны найз нөхөд байсан.

Марина Цветаева болон Sofia Parnok

хоёр алдарт яруу найрагчдын ч сонирхолтой, намтар, тэдний бүтээлийг шүтэн бишрэгчидтэй хоорондын харилцаа.

Аравдугаар сар 16, 1914, утга зохиол орой нь нэг нь, эдгээр хоёр садан төрөл сүнсийг уулзлаа. Тэдний роман яг хоёр жил үргэлжилсэн - 1916 оны өвөл хүртэл. Тэдний асар их аз жаргал эмгэнэлт үр дүнд эш урьдчилан шиг, тийм болохоор гэнэт дэгдсэн - аль аль нь тэд удахгүй гарах байх гэж бодож байлаа. Харин ч тууж, эсвэл cheerleader София Parnok (намтар Есөн Vedeneevoy, түүний сүүлчийн хайрын тухай, жишээ нь, хэлдэг) ямар байх, Марина Цветаева түүний санах ойд болон түүний ажилд гүн гүнзгий ул мөр үлдээсэн.

сүүлийн жил

Наймдугаар сар 26, София Яковлев тосгонд 1933 онд зүрхний шигдээсээр нас барсан. Сүүлийн жилүүдэд тэрээр, бичих, хол уран зохиолын дугуйлан нь нүүсэн байв. Оршуулга Parnok Lefertovo байсан. Энэ нь тэд Борис Пастернак бэлэг байсан гэж мэдэгдэж байна. Цветаева өөрийн баталгаагаар дээр асан найз, харин хайхрамжгүй үхлийг амссан.