Etruscan цагаан толгой. Etruscan хэл. Etruscan цагаан толгойн хамгийн алдартай дурсгалт газар

Etruscan үсэг Etruscan хэл, дэлхийн хамгийн нууцлаг хэлний уншиж болох ч ойлгож чадахгүй байгаа гаргасан тэмдэгтийн олонлог юм. Etruscan цагаан толгойн алдартай дурсгалт, дэлхийн хувь мянган дугаарлалтын тооны хэдий ч эрдэмтэд одоо ч оньсого шийдвэрлэх боломжгүй байна.

Этрускчуудын хэн байсан

Этрускчуудын - 9 хамт Италид амьдарч байсан хүчирхэг ард түмэн. МЭӨ. д., Ром цагаас өмнө. Төрийн Etruria холбооны бүтэц байсан, 12 бие даасан хотуудын бүрдэж байв. хот бүр дүрэм өөрийн хаан боловч 4-р зууны үед. МЭӨ. д. сурвалжит язгууртны эрх мэдэл иржээ.

Худалдааны болон аж vйлдвэрийн агуулга, Төрийн зураг, бичгээр бүртгэл баталгаажсан, Эртний Грек этрускчуудын (Коринт) дэмжигдсэн. Tarquini шавар urns ойролцоо Олдсон болон зураг нь хөлөг этрускчуудын болон Грекийн урлагийн хоорондоо нягт харилцаатай байна. Зарим эх сурвалжаас, чадварлаг Грекийн зураачдын нэг, цагаан толгойн авчирсан дагуу. Etruscan үсэг Грек олсон явдал мөн хэлбэр, түүний захидал утгыг хэлж байна.

Etruria Төрийн Heyday

Төрийн этрускчуудын өргөн худалдаа, аж үйлдвэрийн үйл ажиллагааг хөгжүүлдэг. Vesuvius орчим булан руу Tarquinia нь Приморийн хязгаар нутаг далайчдын тохиромжтой байсан, тэгэхээр этрускчуудын Газар дундын тэнгисийн худалдаа Грек суудлаас огцруулах гэж оролдсон. улсын сайн хөдөө аж ахуй, гар урлалын боловсруулсан байна. Барилгын урлагийн хөгжлийн нотолгоо нь эртний барилга, булш, зам, суваг үлдэгдэл юм.

lukumony - - ноу эрх баригч нь тэдний хөрш дээр дайн тулаан болон довтолгоо аргаар алдрын худалдан авах ажиллагаа эрхлэх, хотуудын барилгын хяналт.

одоо эх Ромын тооцогддог ямар их үнэндээ этрускчуудын болон байгуулагдсан, жишээ нь, Capitol Hill-нд эртний ариун сүм гар урчууд Etruria нь барьсан юм. Эртний Ромын хаад бас Tarquins олон төрлийн ирсэн Латин нэр Etruscan-аас зээлсэн ба Ромын эзэнт гүрний-д цагаан толгойн гарал үүсэл, олон түүхчид ч бас этрускчуудын нь дансны кредитэд.

Etruria-ын Heyday МЭӨ 535 эзэлж байна. д., Carthaginians болон этрускчуудын цэргийн Грек эзлэн, харин хэдэн жилийн дараа улмаас төрийн тархай бутархай үед Ромын амжилттай шинэ Etruscan хотуудыг олж. 1-р зууны МЭӨ дунд гэхэд. д. Ромын соёл бүрэн, орон нутгийн шингээж Etruscan хэл нь цаашид ашиглаж байна.

Etruria хэл, урлагийн

гантиг баримал үйлдвэрлэл, технологи: AT этрускчуудын сайн урлагийг боловсруулсан хүрэл цутгах байна. Romulus болон Remus хотын үүсгэн байгуулагчид хөхүүл тэр чоно алдартай хөшөө, Грек сурсан нарийн Etruscan дархныг бүтээсэн байна. Etruscan хүмүүсийн Будсан Terracotta уран баримал хадгалагдан үлдсэн онцлогууд: бага зэрэг бүйлс нүд, том хамар, уруул налуу. Etruria оршин суугчид Бага Азийн оршин суугчдад маш төстэй байдаг.

Шашин ба хэл Etruscan учир foreignness хөрш ард маш их ялгаатай байдаг. Тэр ч байтугай Ром хэлийг ойлгож чадсангүй. Ромын зүйр үгийг "Etruscan уншиж чадахгүй» (etruscum бус legitur), Etruscan цагаан толгойн хувь заяаг тодорхойлно бойжиж байгаа юм.

Ихэнх Etruscan үйлдсэн эх бичвэрүүд нь өнгөрсөн зуунд археологичид олсон байна - булшнуудын, ваар, баримал, толь ба үнэт эдлэл нь оршуулгын болон онцгойлон бичээс. Гэхдээ ямар ч шинжлэх ухааны болон эмнэлгийн ажил (зарим эх сурвалжийн дагуу, анагаах ухаан, эмийн эмчилгээ хүчтэй Etruria боловсруулж байсан) хамгийн их магадлалтай нь олдохгүй байж болно.

Оролдлого Etruscan 100 гаруй жил авч тайлах болно. Олон эрдэмтэд Унгар, Lithuanian, Phoenician, Грек, Финлянд, тэр ч байтугай эртний хэлний бүхий төсөөтэй аргаар үүнийг хийх гэж оролдсон байна. Сүүлийн үеийн мэдээгээр, энэ хэл нь бусад бүх Европын хэл тусгаарлагдсан байх ёстой гэж үздэг.

Ranneetrussky цагаан толгой

Үл мэдэгдэх хэлээр үгийг тайлах тулд эрдэмтэд үг (нэр, нэр, гарчиг гэх мэт) хүлээн зөвшөөрч эхэлж байна, дараа нь үг, хэлзүйн хэлбэр нь давтах олох гэж оролдож, мэдэгдэж байгаа хэл нь шилжүүлэх болгож байна. Тиймээс үл мэдэгдэх найрлагатай хэл синтакс болон үгсийн ухаарав.

Өнөөдөр дэлхий даяар музей, хадгалах байгууламж тэнд илүү 10 мянган (хоол дээр ялтсууд дээр гэх мэт ..), Etruscan цагаан толгой ашиглаж байна. Бичээс. түүний янз бүрийн эрдэмтдийн гарал үүсэл өөрөөр тайлбарлах. Зарим судлаачид (prototirrenskim) үүнийг pelasgskim гэж нэрлэдэг бөгөөд тэрээр өмнөх Грек, бусдаас бууж байна гэж итгэдэг - Doric, Коринтын болон бусад - Chalcis (zapadnogrecheskogo).

Зарим эрдэмтэд түүнийг өдөр тутмын амьдралд илүү эртний цагаан толгой, уламжлалт "protoetrusskim" гэх боловч бичигдсэн нотлох баримт, үр дүнг нь байсан гэж үзэж байна. хуучин Etruscan цагаан толгой, эрдэмтэн Р. мужаан дагуу хамгийн их магадлалтай, "хэд хэдэн грек" бүрдсэн ба 8-7-д зохион бүтээсэн байна. МЭӨ. д.

(Зүүнээс баруун тийш - - баруун хойш зүүн, нөгөө шугам нь эргээд "могой" уншдаг нэг) хэвтээ зүүн баруун хойш Etruscan хэл оруулгуудыг уншиж, заримдаа boustrophedon хийсэн бичээс байдаг. Үг нь ихэвчлэн бие биенээсээ тусгаарлагдсан байна.

Энэ нь үсэг severoitaliyskim гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь Phoenician, грек гаралтай авч, түүний захиа зарим латин маш төстэй байна.

орчуулгын хамт Etruscan үсэг нь 19-р зуунд эрдэмтэд сэргээн засварласан байна. үсэг Etruscan цагаан толгой тус бүр мэддэг хэлэх вэ, ямар ч оюутан үүнийг уншиж болно. Гэсэн хэдий ч, хэлийг хэн ч байж болно, харин учрыг тайлах.

Marsiliansky цагаан толгой

Этрускчуудын бичих 7-р зууны дунд үзэгдэв. МЭӨ. E., Мөн энэ нь археологийн малтлагын үеэр зарим гэр ахуйн эд зүйлс байдаг: энэ нь булшнаас чухал обьектуудад усан онгоцон дээр бичлэгтэй маажин.

цагаан толгойн хамгийн бүрэн гүйцэд жишээ эм (одоо Флоренцийн археологийн музейд) нь necropolis нь малтлагын явцад Marsiliany де Albegna нь олж байсан тухай ирсэн юм. Энэ нь зааны соёогоор, хэмжээ 5x9 см-ийн хийсэн бөгөөд товойлгон үсэг нь лав үлдэгдэл хучигдсан байдаг. Энэ нь 22 үсэг Phoenician (Ойрхи Дорнодод) болон эцэст 4 грек цагаан толгойн үсэг нь 21, 5 эгшиг харж болно. цагаан толгойн хамгийн эхний үсэг - захидал "А" - баруун талд байна.

судлаачдын таамаглал дагуу хавтан бичиж сурсан хүний хувьд суурьгүйгээр ажиллаж байсан. Үүнийг шалгаж, эрдэмтэд marsiliansky үсэг грек гаралтай гэж дүгнэсэн байна. захидал үсгийн Chalcis тун төстэй юм.

цагаан толгойн бас нэг баталгаа (музейд Ромын одоо) Cerveteri нь булшинд олджээ өөрийн ваар, Formello олдсон, өөр дээр оршихуй юм. Аль аль нь олдворууд 7-6 зууны ны өдөр болно. МЭӨ. д. Тэдний нэг нь дээр бичээс ч үенүүдийн жагсаалт (sillabary) байна.

цагаан толгойн өсөлт

Etruscan цагаан толгой, олон тэмдэг эхэнд байсан, хэрхэн тэдний тоо хожим нь өөрчлөгдсөн бол энэ нь олж тодорхойлсон "үзэсгэлэн нь бичиг үсэгт тайлагдсан" эрдэмтэд тойргоор нь шаардлагатай юм яаж өөрчлөх, асуултанд хариулах хэрэгтэй.

археологийн олдвор хожим үеэс үзвэл (5-3 CC. МЭӨ. E. хүртэл), Энэ нь аажмаар, Viterbo, Collet нар. ялтсууд, мөн түүнчлэн Ruzell болон Bomarzo нь цагаан толгойн дээр дээж харьцуулан харж болох өөрчилдөг.

5-р зууны үед МЭӨ байна. д. Etruscan цагаан толгой 23 захидал, T ханджээ. Тэдний зарим нь илүү идэж болохгүй байсан бэ.. 400 МЭӨ байна. д. Тэр аль хэдийн 20 үсгээс бүрдсэн "сонгодог" цагаан толгой бий:

• 4 эгшиг: үсэг нь, дараа нь E, би, би,
• 16 гийгүүлэгч: G, U-digamma, C, H, Th, L, T, N, P, S (нэг), R, S, T, рН, Х, F (найман).

Pozdneetrusskie бичээс аль хэдийн ямар ч байсан хийж байгаа: арга "баруун" ирээдүйд Латин хэлний хэрэглэсэн аргын нөлөөн дор boustrophedon ашиглаж дараа "баруун тийш". Дараа нь 2-нд бичээс байдаг хэл (Латин Etruscan +), мөн зарим Etruscan захидал латин төстэй байдаг.

Novoetrussky цагаан толгой, хэдэн зуун жил хэрэглэж байгаа нь дуудлага ч Италид Tuscan аялгаар нөлөөлсөн байна.

Etruscan цагаан толгойн тоо

Etruscan тоо ч бас хэцүү нь батлагдсан тодорхойлох. тоо тодорхойлох эхний алхам дундуур 19-р зууны Тосканы нь Godsend ажиллаж байсан. хоёр шоо математик, Ням, huth, CI: 5 үгсийг нүүр царай нь , SA. цэгийн нүүрэнд бүхий бусад яс нь хаяг таарахгүй оролдож, судлаачид юуг ч, Т тодорхойлж чадсангүй.. нөхцөл нь санамсаргүй байдлаар хэрэглэж байжээ.

Дараа нь тэд булш, үргэлж тоо агуулсан судалж эхэлсэн бөгөөд эцэст нь этрускчуудын хэдэн арван мөн хүмүүсийн нийлбэрийг ашиглан тоог бичсэн гэдгийг эргэж, заримдаа том (20-2 = 18) нь бага тоо гарч байв.

Герман Герхард Столтенберг нэгэн эрдэмтэн нь системтэй хийсэн булшны бичээс-ийн болон "50" дугаар үг muvalch тодорхойлогддог гэж болон "5» олдлоо - М. Үүнтэй адилаар үгийн тэмдэглэгээ 6, 60-олоод т байна. Д.

Үүний үр дүнд, Столтенберг Etruscan үсэг Ромын тоогоор нь Загвар ажиллаж байсан гэж дүгнэсэн.

Pyrgi ялтсууд

1964 онд 3-ялтсууд 6-5 олж Etruscan хот Perret археологичдын холбоотой эртний боомт Pyrgi ойрхон ариун сүм ялтсууд хооронд байна. МЭӨ. д. бичээс бүхий алт аль нэг Phoenician хэл дээр байсан, 2 - Etruscan. Эдгээр шахмал маш их байгаа нь Карфагений холболт, Pyrgi нь Etruscan хот харуулж байна. Эхлээд эрдэмтэд энэ нь хэлний гэдгийг харуулж байна (2 хэл дээр текст ижил), зүрхийг авч, тэд Etruscan бичлэгтэй унших боломжтой болно. Гэвч харамсалтай нь ... хэлээр үйлдсэн эх бичвэрүүд яг ижил биш байсан.

эдгээр ялтсууд хоёр алдартай эрдэмтэд болон Pallotino Garbin буцаах оролдож дараа бичээс дарь Uni-Astarte хөшөө, эсвэл сүмийн хийсэн байна гэж дүгнэсэн байна. Гэвч жижиг тавган дээр нь Teferi Velinasa ишлэл агуулсан, зан тахил тайлбарласан. Энэ нь Etruscan эх бичвэрийг аль аль нь ижил газар байна гэж хувирсан ч, бүрэн гүйцэд шифрлэлтийг буцаах үйлдэл нь тэднийг болгож чадсангүй.

эдгээр ялтсууд дээрх эх бичвэрүүд нь олон улс оронд эрдэмтэд дахин дахин хийсэн тайлах оролдлого, харин цаг хугацаа бүр текстийн утга нь өөр өөр авдаг.

Харилцаа холбоо Etruscan хэл, Ойрхи Дорнодын нэгжтэй

Etruscan цагаан толгойн oddities нэг нь маш бага ашиглах, заримдаа эгшигтэй байх явдал юм. захидал хэлбэр дагуу та захидал Etruscan Phoenician ижил гэдгийг анзаарч болно.

Ойрхи Дорнодын Эртний уран зохиол "Phoenician" маш төстэй бөгөөд этрускчуудын ашигласан хэл дээр хийсэн байна. Бид 13-р зууны үед гэж дүгнэж болох вэ эхлэн. болон 3-2 зууны байна. МЭӨ. д. Итали, Ойрхи Дорнод эрэг, баруун хойд Африк бичигдсэн хэл, болон Etruscan төстэй зөвхөн нэг байсан юм.

Манай эрин Etruscan бичээстэй эдгээр газар алга онд эхэнд, грек болон еврейгээр сольж байна. Хамгийн магадлалтай, энэ улмаас Ромын эзэнт гүрний хүчийг бэхжүүлэх түүхэн эрин байсан юм.

болон бусад судар "Ээж Ном"

хамгийн том Etruscan эх бичвэрийг нэг нь 19-р зууны олджээ. Хорватын аялал жуулчлалын Египетээс Загреб mummified эмэгтэйд авчирсан. Дараа нь тэр цагаан зурвас, эрдэмтэд олж илрүүлсэн байна бичээс, дараа нь Etruscan гэж тодорхойлсон байсан нь unwound. Даавуун ном бол 13.75 м хуйлмал уртыг хүлээн авч нэгтгэн, бөс даавуу, 12 ширхэг бүрдэнэ. Текст баруунаас зүүн уншиж байгаа нь 12 баганатай бүрдэнэ.

Судалгааны жилийн дараа тэр "Ээж Ном" хуанли, янз бүрийн шашны ёслол үйлдэх шаардлагатай байна гэж дүгнэсэн байна.

Өөр нэг ижил Etruscan том текст Cortona хот өмнө нь Etruria гол хотуудын нэг байсан барилгын ажлын явцад олсон байна. Cortona текст дүгнэлт ураг төрлийн Etruscan болон Хойд Кавказын хэл гэж ирсэн V.Ivanov мэддэг хэл шинжлэлийн судалж байна.

эрдэмтний дүгнэлт нэг нь Ром, латин Etruscan соёл, уран зохиолын хүчтэй нөлөө батлах байсан юм.

Этрускчуудын болон Lezgin харьцуулалт

гарал үүслийн Өөр нэг хувилбар болон Etruscan хэлний унших, 2013 онд хэвлэгдсэн, судлаачид, хэл шинжээч Yaraliev Ж. болон Н. Osmanov "Lezgins түүх гэж нэрлэдэг. Этрускчуудын ". Тэд Etruscan цагаан толгой тайлах боломжтой болж байна гэж хэлж, хамгийн чухал Lezgi, Дагестаны салбарын орчин үеийн хэлний аль нэгийг ашиглан текст орчуулж байна.

Тэд т. Ч. онд боломжтой бүх Etruscan текстүүдийг унших боломжтой "Ээж Ном" 12 хуудас, Etruscan судар нь өөр 320 шахмал байсан.. мэдээлэл тэд шаардаж, авч Ойрхи Дорнод, Кавказын хоорондох эртний түүхэн харилцаа илчлэх болно.

Этрускчуудын гарал үүслийн "Slavyanskaya" онол

Этрускчуудын Proto-славян гаралтай дэмжигчид гэсэн үг "оросууд" гэж гийгүүлэгч юм этрускчуудын "Rasen" буюу "Rosen" өөрсдийгөө нэрлэдэг гэж үздэг. Тэд хар тугалга, эдгээр соёл, хэлний ойр, бусад нотлох баримт.

Pyrgi нь тайлж уншихын тулд шахмал Etruscan хэлний гарал үүслийн славян онолын дэмжигчдийн анхаарлыг татсан. Etruscan бичгээр сонирхож байгаа судлаачдын нэг нь ОХУ-ын эрдэмтэн Osipov байсан юм. Тэр стандарт чиглэл (зүүн баруун) -д Etruscan ердийн ОХУ-ын цагаан толгойн текстийг дахин бичих оролдлого хийсэн, тэр ч байтугай хэлбэл хуваагдана. Мөн би авсан ... эротик зугаацах бөлгөө туйл эртний зан тодорхойлолт.

Osipov Иван Kupala нь славян амрах баярын ижил төстэй татаж байна. Нээлтээ дараа эрдэмтэн Pyrgi, янз бүрийн улс орнуудад Etruscan бичээс нь тэдний тайлбарыг эрдэмтэд хэлнээс орчуулсан текстийг илгээсэн байна. Хожим нь тэр бичээс түүний арга нь хэд хэдэн хэдэн арван орчуулгыг хийсэн боловч өнөөг хүртэл эрдэмтэд судалгаанд ийм нээлт нь урвалд байна.

Өөр нэг Оросын эрдэмтэн Владимир Shcherbakov задлах, тайлж унших бичих этрускчуудын хүрэл толь, тэд булшинд тавьж ашиглаж болно гэсэн онолыг өссөн байна. толь ашиглан текст өөр өөр чиглэлд уншиж болох бөгөөд үсгээр зарим урвуу болно.

Түүхчид бичлэгтэй хийсэн мастер диплом эзэмшдэг гэж байхгүй бол, мөн толины захидал хуулж, зураг толинд захидал эргүүлэх эсвэл эргүүлснээ байна Үнэндээ энэ хамааруулах. толин тусгал хөдөлж гэхэд Scherbakov текстийг тайлж уншихын тулд өөрийн гэсэн хувилбарыг хийсэн байна.

Судалгааны З. Maiani болон бусад

Оролдлого уншиж, Etruscan цагаан толгой болон staroalbansky харьцуулан Etruscan тэмдэг орчуулах, Францын эрдэмтэн З. Maiani, 2003 онд ном "этрускчуудын ярьж эхэлдэг," алдартай Европ даяар болсон хэвлэгдсэн юм. Тэр эдгээр хэл (Etruscan болон Illyrian) хооронд 300 Үгийн гарал зүйн толь бичиг харьцуулалт зарцуулсан хэдий ч хэл судлаач дэмжлэгийг хүлээн аваагүй байна.

үр дүнг нь бас тодорхойлсон судлаачид хэд хэдэн төрлийн цагаан толгойн pozdneetrusskih severnoetrussky болон Уулын болон Rutsky Venetic цагаан толгойн оруулж, дээр бичих. Энэ нь ерөнхийдөө эрт Etruscan үсэг тэдний үндэс болсон гэдгийг хүлээн зөвшөөрч байна. Мөн эдгээр бичээсүүд бүх 1-р зууны МЭӨ эхэнд Тосканы, Италийн оршин суугчид ашигласан. д., анхны Etruscan арилснаас хойш. Хүмүүс Etruscan хэл ойлгох чадвартай байдаг, мөн нууц сүүлийн мянган жилийн хэвээр хэрэгтэй.