Үгс судлалын утга нь "зангуугаа хаях", түүх, хэрэглээний жишээ юм. Үг хэллэг дэх үг хэллэг

ОХУ-ын хэлэнд ийм ярианы нэгжүүд байдаг бөгөөд энэ нь анх харахад ойлгомжгүй мэт санагддаг. Энэ бол тэдний гол заль мэх юм. Учир нь тэд юуг ч бичээгүй юм. Хүн бүр иймэрхүү олон тооны жишээг санал болгодог. Харин өнөөдөр бидний анхаарлын төвд "зангуу унах" хэллэгийн утгыг унагав. Бид үүнийг судална.

Гарал үүсэл

Үр дүнтэй тоо баримт, үргэлж тийм биш. Хэл ярианы нэгжүүд нь хэлний хамгийн гүнзгий давхаргуудаас бүрддэг учир 18-р зууны өмнө өдөр тутмын амьдралд үндэслэлгүй илэрхийлэгдэх болсон. Тэнгисийн цэргийн алба дууссаны дараа тэрээр байнгын буюу түр оршин суугаа газраа чөлөөтэй сонгож болно. Тэр цагаас хойш хүмүүс "зангууг хаях" хэллэгийн ач холбогдлыг ухаарч ойлгосон юм.

Үүний утга учиртай

Хүмүүс хаа нэгтээ зангуугаа хаяж байгаа гэж хэлэхэд тэд энэ газар зогсохоор шийддэг. Та орон сууц, байшин, хот, ажил сонгох боломжтой. Эцсийн эцэст, та зөвхөн биеийн зайд зогсохгүй болно. Сүүлийнх нь маш чухал биш бөгөөд гол зүйл нь өөр өөр байдаг: хүн амьдралдаа тогтвортой байх ёстой. Анч нь доод ёроолыг боддог. Энэ зүйрлэлийн "доод" нь тогтвортой байдал бөгөөд энэ нь метафорик "зангуу" хадгалдаг. Бид "зангуугаа хаях" хэллэгийг ойлгох нь тодорхой байна. Хэрвээ утга нь тодорхой бус байвал цөхрөл нь зайлшгүй биш бөгөөд учир нь тайлбарууд үргэлжлэх болно, дараа нь хэд хэдэн жишээг дагах болно.

Үг хэллэгээр яаж солих вэ?

Үнэнийг хэлэхэд бид яриа хэлцэлд өөрчлөлт оруулах боломжтой гэж ярьсан. Мэдээжийн хэрэг, бид нэг үгээр хэлэх үгийн утгыг хэрхэн тайлбарлахыг сонирхож байна (хэн нэгнийг мартвал бидний анхаарлын төвд "зангуугаа хаях"). Гол орлуулалт нь гурван, тэдгээрээс үүсмэл уламжлал нь агуу бөгөөд гол утга нь утга санааг агуулах юм. Тэгэхээр, үгс-синоними:

• Зогс.
• Буурахын тулд.
• Тохируулах.

Шинжлэх ухааны орчин дахь сүүлийн үг нь өөр нэр томьёо юм: нэр дэвшигчийг хамгаалах, өөрөөр хэлбэл, зэрэг авах. Харин шинжлэх ухааны зохион байгуулалтанд ороогүй хүмүүс ийм тайлбарыг мэдэхгүй байна. Хүмүүс ихэвчлэн богино хугацаагаар эсвэл удаан хугацаагаар байрлаж, зогсдог.

Бууруулах гэж юу гэсэн үг вэ?

Эдгээр үгсийг тайлбарлахдаа ямар ч асуудал байхгүй, гэхдээ хэн нэг нь түүнийг суурьшуулах шаардлагатай гэж хэлсэн бол нэг шинжлэх ухааны докторын зэрэг авах уу? Мэдээж үгүй. Үүний гол зорилго нь хүнийг насанд хүрэгчдэд зориулж, өөрөөр хэлбэл, уйтгартай, тодорхой үндэслэлтэй гэж үзэх хэрэгтэй. Хүмүүс хэзээ нэгэн цагт эрх мэдэлтэй болдог вэ? Түүний амьдрал тогтвортой боллоо. Тэрбээр тодорхой байранд амьдардаг, байшин, эхнэр, найз нөхөд, нохой, муур, зуршил олж авдаг. Түүний бие нь тогтвортой, урьдчилан таамаглах боломжтой. Хэрэв уншигч ийм амьдралыг мэддэг бол дараах итгэлтэй байх болно: эдгээр хүмүүс зүгээр л зангуугаа хаяхад бэлэн байх болно (бидний ярьж байгаа үг хэллэгийг хэлэх гэсэн үг), тэд аль хэдийн үүнийг хийчихсэн байна. Бид үзэсгэлэнгийн талаарх сонирхолтой зураглалуудыг дамжуулдаг.

Hermann Hesse, Сиддханарта

Хэл яриа, хэлц үг хэлэхэд, зөвхөн утга санааг тайлбарлаж, дурсгалт зүйлсийг сонгохыг хүсдэг. Hesse-ийн сонгодог ажил нь бидний сайн сайхны төлөө ямар ч зангуу хаяж чадахгүй болохыг ойлгох болно. Яагаад гэвэл нэг хүний амьдрал нь маш их өөрчлөгддөг зүйл юм.

Өөрсдийгөө шүүгчид: Сиддарта бол аялагч, авьяастай, баян чинээлэг хүн байв. Гол зан чанар нь байнгын мэдрэмжтэй байсан бөгөөд тэрээр үргэлжлүүлэн тодорхой нэг мужид үлдсэн байв. Хэрэв тэр "зангуугаа хаях" хэллэгийн утга учрыг мэддэг байсан бол үүнийг ашиглах нь гарцаагүй. Түүхийн төгсгөлд ойрхон байгаа нь Сиддарта бүх түүний үүргүүд (чин бишрэлт ба баян хүн) могойн хуучин арьстай адилхан байдаг гэдгийг ойлгодог бөгөөд энэ бүх гэгээрэлд хүрэхийн тулд эдгээр бүх сорилтууд хийгдсэн байх ёстой гэдгийг ойлгодог Зөвхөн байгальтай нэгдмэл байх.

Энэ гайхамшигтай түүх нь бидний ярианы сэдэвтэй холбоотой "зангуу шидэх - хэллэг судлалын утгыг" хэрхэн холбож байна вэ? Сиддарта түүх нь маш тогтворгүй байдал хэрхэн тогтворгүй болохыг харуулж байна. Энэ нь хүний хувьд түр зуурын хоргодох байранд тогтвортой өгүүлбэрийн утга учрыг гайхалтайгаар харуулдаг. Хэдийгээр гүн гүнзгий философийн мэдэгдэл улам бүр гүнзгийрсээр байна. Амьдрал зарчмын хувьд түр зуурын байдаг, гэхдээ зөвхөн сүнс нь мөнх юм.

Аз жаргалтай Гилмор. Алдартай зангуу нь хүний бүтэн амьдралыг өөрчилдөг

Түүх, жирийн хүмүүс хүнийг маш ихээр амьдардаг үед хэргийг мэддэг. Тэр гэр бүлгүй, ажилгүй, хобби байдаггүй. Тогтвортой байдлыг олох нь сайн хэрэг болох боловч энэ нь тохиромжтой биш юм.

Энэ нь алдартай инээдмийн баатар - Аз жаргалтай Гилмор байлаа. Газар дээр нь товч дурдах хэрэгтэй. Аз жаргалтай нь сонирхогч хоккейн фен юм. Тэр нэг асуудалтай, тэр тэшүүрээр гулгаж чадахгүй, гэхдээ тэр цочирддог. Аль ч тохиолдолд тэр дуртай спортдоо дургүй байсан. Дараа нь эмгэнэлт явдал нь түүний гэрийг авав. Маш их хэрэгтэй мөнгө. Их Эзэний арга барилаас үл хамааран тэрээр гольфийн зам дээр гарч, энэ спортыг нухацтай авч явахын тулд зангуугаа хаяхаар шийджээ. Эхлээд дурамжхан, дараа нь гольф нь түүний ажил мэргэжил, хоккей гэж байхгүй гэдгийг бүрэн мэддэг.

Энэ тохиолдолд энэ түүх юу зааж байна вэ? Хэрэв хэн нэгэн зангуу хаяж байгаа бол энэ нь зарим төрлийн хөрсөнд үндэслэдэг (энэ нь оршин суух газар эсвэл ажил хийдэг газар эсэхээс үл хамааран), энэ нь түүний бүх амьдралыг өөрчилдөг явдал юм. Зөвхөн зөв сонголт нь зөвхөн энд туслах болно.

Бид энэ өгүүлэл ашигтай, уйтгартай биш гэж найдаж байна. Бид "буулгах зангуу" гэсэн үгний утгыг судлахдаа үг хэллэг, түүхийн утга, тэр ч байтугай материалыг илүү сайн цээжлэхэд зориулсан хоёр энгийн жишээг авч үзсэн.