Ямар хэл Голланд ярьдаг байна вэ? Үндэсний Голланд хэл

Ямар ч аялал жуулчлалын нь аялалд явж зул цэцэг орны болон салхин сэнс, Нидерландын ярианы хэлний бодож тусалж чадсангүй. Бид хэд хэдэн өгүүлбэрийг зохих, кафе, дэлгүүр, зочид буудал гэх мэт өөрийгөө илэрхийлж сурах ёстой вэ? Эсвэл энэ нь өгүүлбэр номыг авах нь илүү сайн байдаг вэ? Голландын мужийн аялал хийхээр төлөвлөж байгаа тэдгээр жуулчдын энэ асуултын ялангуяа сонирхолтой. мэдэгдэж байгаа тул, жижиг хот, тосгонд биш, бүх оршин суугчид англиар ярьдаг. Герман, Францын ярьдаг жуулчид, тэд Голландад ойлгох болно эсэхийг бодож байна вэ? -ын энэ асуултыг авч үзье. Энэ зүйлд та Нидерландын ямар албан ёсны хэлээ олж болно.

статистик мэдээ

Нидерландын жижиг Вант их гүрний эргэн тойронд байгаа хэдий ч, энэ нь эртний, эх хэл хадгалагдан үлдсэн байна. Үүнээс гадна, Голландын ихээхэн бусад ястнууд хөгжлийг нөлөөлсөн. Улмаас XVI-XVIII зууны үед орон нутгийн иргэд гараагүй далайчид байсан гэдгийг, энэ хэл дээр олон үг нэг хэсэг navigatorskih нөхцөл болсон юм. XIX зууны үед Холланд олон тооны гадаад нутаг дэвсгэрийг зохион байгууллаа. Энэ нь зөвхөн дүрмийн зээл, бас шинэ хэл бий болсон байна. Жишээ нь, Африк - Өмнөд Африк овгууд амьдарч Голланд, аялгууг нь хослол. Тиймээс асуулт шинэчлэн ёстой: биш, "юу вэ? Хэлний Нидерландын ярьж байна", "дэлхийн хамгийн олон хүн энэ хэлээр харилцах вэ?". Энэ нь хүндэрсэн энэ жижигхэн орны оршин суугчдын тоо хамаагүй их байна. ганцаараа Европт, 22 сая гаруй хүн Голланд ярьдаг. Бельги, хойд Франц, ХБНГУ-ын оршин суугчид юм. Мөн энэ хэл, хэдийгээр Аруба, Нидерландын Антилийн арлууд, Суринам, Өмнөд Африк, Индонезийн чадварлаг өөрчлөгдсөн.

Голланд, ОХУ-ын

ямар ч алдаа хийх: орон нутгийн иргэд хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, ойлгох боломжгүй юм "агуу, хүчирхэг хэл." Харин орон нутгийн аялгаар анхааралтай сонсож, ОХУ-ын аялал жуулчлалын ямар ч үгүй, тийм ээ, танил үгийг барих. Мөн энэ асуудал нь зөвхөн нэр томъёо, эсвэл гидравлик инженерийн хориглосон. "Сандал", "хүүрийн", "өмд", "шүүлтүүр" зэрэг Ийм энгийн, өдөр тутмын үг Голланд бидэнд ирсэн юм. Харин бид худалдаачид, инженер, далайчдын Петр I-аас урьсан нь хамт ирж, энэ нь Нидерландын Вант Улсын Эдийн засаг, техникийн хөгжлийг байсан бол давуу тал нотолж байна. "Тэнэг" (doerak) - Хэл Улс орнууд тийм нэг орос үгээр баяжуулсан салхин сэнс.

тархалт

Голландын эх хэлээрээ дагуу тус улсын баруун хойд амьдарч 60,000 гаруй Францын иргэн. энэ нь бас чөлөөтэй Рейн нь адагт амьдардаг герман хэдэн зуун мянган харилцаж байна. Түүнээс гадна, үндэсний хэл Голланд, хослуулан, Бельгийн Вант Улсын албан ёсны хэлээр нэг юм. Дашрамд хэлэхэд, Фламандын бага зэрэг өөр өөр байдаг: энэ нь франц-аас зээл авах, гэхдээ ямар ч Голландын Фрисиан хэл үг байна. Европын сурагчид, мөн уугуул ямар ч ЕХ-ны хэлээр гадна заах нь ихэвчлэн Голланд сонгох үүрэгтэй. Энэ бол дэлхийн хоёр зуун тавин их дээд сургуулиудад заадаг байна. Харин Засгийн газар, Нидерландын хүмүүсийн бүх Голланд хэл дэмжихийн тулд ихээхэн хүчин чармайлт гаргаж байна байна. Тэгээд ч хөшөө 1893 онд өгөв. Энэ нь албан ёсоор Cape колони (дараа нь Их Британийн эзэмшилд) Голландын ярих эрхийн төлөө тэмцэлд зориулсан байна. Орчин үеийн нийгэм "Голланд хэл Холбоо", идэвхтэн бүтээсэн, дүрмийн болон үгсийн дуудлага дүрмийг тодорхойлдог.

Германы adverbs харилцах

Нидерландын ярианы хэлний асуудлаар, Амстердам, эсвэл Утрехт байсан олон хүмүүс ч гэсэн хариулж: Германы. Тийм ээ, орон нутгийн цуурхал Германы ястнууд нь чинээлэг гэр бүлийн нэг хэсэг юм. Та ч гэсэн жирийн Германчууд 90% нь ойлгох гэж хэлж болно хэмээн Голланд ярьдаг хэн нэгэн. түүний чихэнд хувьд эх үүсвэр нь загасны яс автдаг шиг дуудлага нь арай ер бусын сонсогдож болно, гэхдээ үүнийг ханиалгаж чадахгүй. Гэвч үгсийн ихэнх нь тэр ойлгож байлаа. Голланд хэл урт, нийлмэл тэмдэг нэрийн Германы өгүүлбэр бүтэц, хандлагаас төстэй юм. Энэ нь хоёр Германы ястнууд нийтлэг гарал үүслийн холбоотой юм. Гэсэн хэдий ч, аялал жуулчлалын, Германы эзэмшдэг, тийм их биш тэдний мэдлэг дээр тулгуурладаг байх ёстой. нягт холбоотой хэлээр ижил дүрмийн болон дуудлага нь үг байдаг, харин шал өөр утгаар. Жишээ нь, Нидерланд, та ихэвчлэн барилга дээр Хүрэн бичээс харж болно. Тэмдэг өрөө гэж Германы хэлээр ярьдаг хүн юм шиг санагддаг байж болох, түрээсэлж байна гэж, үйлчилгээ биеэ үнэлэгчдэд тэнд байна гэсэн үг биш баримтыг мэдээлж байна.

Англи, франц

Их Британийн үгс орон нутгийн аялгаар маш их байна. Энэ нь ойр, соёл, түүхийн хэлхээ холбоо энэ байв холбоотой юм арал улс Холланд. Ямар хэл Friesland онд Нидерландын хойд хэсэгт өгүүлсэн байна вэ? Нь мунхаг хүн англи, Скандинавын тэр гайхамшигтай хольц юм шиг санагдаж болох юм. Гэхдээ энэ нь тийм биш юм. Энэ хэл нь Голландын Фрисиан хэл гэж нэрлэдэг бөгөөд хаант улсын хойд бүс нутгийн албан ёсны юм. Голландын нийтлэг Түүний үгсийн санд Англи хэлний аялгаар нь, Германы дүрмийн бүтэцтэй холбоотой байдаг бол. Харин Францын орон нутгийн хэлнээс бага зээл авчээ. Латин Европын бүхэлд нь албан ёсны хэл нь байхад эрин нь vestige - Та ч гэсэн Ромын үг гэж хэлж болох юм.

гарал үүсэл

Хэл түүх 450 оны үед эхэлдэг. Дараа нь орон нутгийн иргэд, улам хол ерөнхий Франкын шилжиж байгаа Германы ястнууд чиглэсэн налууг хийж эхлэв цуу яриа байсан. "Salic хууль" (хууль эрх зүйн баримт бичгийг эрт дундад зууны) drevnegollandskogo хэлний нэг гол загвар юм. бүхэлд нь Германы шигшээ багийн адил, тэр хөгжлийн хоёр үе шаттайгаар баталсан. 1150 1500 оноос Францын хэл, зээлийн хамт баяжуулсан байлаа зах Burgundy-ын Гүнт нэг хэсэг байсан юм. Brabant болон Фландэрсийн нь аялгаар ярьдаг Нидерланд орчин үеийн ярианы үндэс суурь болсон юм. өөрийн аймгийн хоёр аялгуугаар - Та Нидерландын ямар хэлээр ярьж байгаа талаар судалгаа хийж байгаа бол энэ юм байна. Библи бүс нутгийн бүх оршин суугчид ойлгох хэл рүү орчуулсан үед Стандартчилал, бичих, ярих бүх үйл явц, 1637 онд дууссан байна.

Нидерланд: хэл Тэд жуулчдад ярьж?

Эсэх, үгүй Нидерландын Вант руу явах гэж буй, мэдлэг өөрийн хэлний хувьцаа найдах вэ? Тийм ээ, мэдээж! Англи зөвхөн нийслэл хэлээр чөлөөтэй ярьдаг бөгөөд бусад улс, Нидерландын-д боловсрол эзэмшсэн залуучуудын ялгаатай нь, бүх зөв юм. хэл, улс оронд нэлээд өндөр зэрэг боловсролын түвшин. Нидерландын олон улсын харилцаа холбоо, бага сургуулийн нас, тэтгэвэр, гэрийн эзэгтэй ч гэсэн хүүхдийн хэлээр ярьж. Тиймээс англи хэл мэддэг нь аялал жуулчлалын, энэ улсад алга авч байна. Ялангуяа Friesland онд 400,000 оршин суугчид нь Англи-Скандинавын бүлгийн холбоотой аялгаар ярьж байна. Герман Голланд бүхий ойлголт хүрэх ч илүү хялбар байх болно мэддэг аялал жуулчлалын.