"Саарал, хар саарал хамба" утга phraseologism болон хэрэглээний жишээ

Аль аль нь мөрдөгч, эсвэл аймшгийн саарал хамба оролцоо ямар дууссан байна. phraseologism Утга бид зурагт ямар ойлгохын тулд өнөөдөр авч үзье.

Александр Dumas болон Кардинал Ришель

роман "Гурван шадар цэргүүдийн" уншсан хүн бүр энэ нь Кардинал Ришель зэрэг түүхэн зураг (1585-1642 г г.) Энэ нь мөн Улаан хамбын Учир нь хувцас өнгө гэж нэрлэдэг байсан байгаа юм байна гэдгийг мэдэгдэж байна. лам Иосеф, түүхэн эх сурвалжийн дагуу хамбын тааллыг дуртай, - Гэхдээ цөөн хүмүүс түүнийг баруун гар хүн байсан гэдгийг би мэднэ. Яг туслах Ришель хочтой байсан Саарал, хар саарал Кардинал (phraseologism үнэ цэнэ дараа нь байх болно). Түүний cassock өнгө саарал байсан Энэ хоч, Иосеф байсан бөгөөд тэрээр бага Хувийн байв. Магадгүй, Их Эзэний энэ зарц тэр зориуд сонгосон үүрэг маш таатай. ёж, егөөдөл нь эргээд, улаан хамба тэр Францын хаан Louis XIII нь чухал нөлөө үзүүлсэн тул, саарал эсгий, байгаа юм.

үнэ цэнэ

Саарал, хар саарал эзэлсэн - албан ёсны статустай эсвэл ямар нэгэн хууль ёсны, хууль ёсны эрх мэдэлтэй биш юм хэн нэгэн, гэсэн хэдий ч дэлхийн үйл явдал, үзэгдлийг тодорхойлсон юм. Perspicacious уншигч өөрөө хялбар, байгалийн жам тэр ч байтугай сүүлийн үед ОХУ-ын түүхээс жишээ гэж бодож байна.

Мэдээж хэрэг, нэг phraseological "саарал хамба" -ын утга нь үйл явдлын улс төрийн зорилгоор том хэсэгт хамаатай биш, харин заавал. өргөн хувьд, саарал эзэлсэн - мөрүүдийг замын талаар тусгасан puppeteer байдаг бөгөөд ийм тоо мөнх, олон улсын байдаг. хатуу хангалттай сүнс нь зөвхөн эрх мэдэл өөрсдөө ямар нэгэн зүйл ажиллуулах бол.

гурвалын "Загалмайлсан эцэг" болон илэрхийлэл "саарал хамба"

Гол муу санаатан тэд анх харахад юм шиг санагдаж байгаа биш гэдгийг баримт дээр тулгуурласан зарчмын хувьд гурвалын "загалмайлсан эцэг". тэмдэгт гүйцэтгэл, эрс хослол нь маш төвөгтэй тоглох тул киноны цуврал хийж, бүх хүч чадал, хүндийн эрт арга хэмжээ сэжиг биш үү нэг тоглолтын үзэгчийн дээр унах үр дүнд.

Эхний хэсэг - Дон Barzini юм. Энэ нь саарал хамба гэж нэрлэж болно. Бид аль хэдийн мэдэж байгаа phraseologism гэсэн утгатай, тийм болохоор та тэдгээрийг аюулгүй ашиглаж болно. Энд мэдээж, тэнд хувьд зарим Bobble юм. Нэг хүчирхэг мафи Дон хүчгүй байх гэж хэлж чадахгүй. Үгүй ээ, энэ үнэн юм, энэ байна. Харин Наана нь байгаа, тэргүүн эгнээнд нь, Дон Tattalya нэр дэвшүүлж, Barzini өөрөө сүүдэрт орж явдаг.

ижил үүрэг гүйцэтгэдэг хоёр дахь хэсэг нь Hyman Рот тоглосон байна. Гэхдээ бид зохиолчид маш их авъяаслаг хийсэн учраас киноны бүх хөдөлгөөн будаг байх нь энд байна. Гурав дахь хэсэг дээр, мөн дуугүй тул уншигч, тэр анх удаа гурвалын үзэх юм бол, наад зах нь зарим нэг хөгжилтэй хүлээн авсан юм.

Бидний зорилго Хэлц үг "саарал хамба" тайлбарлаж, бид дөнгөсөн энэ бололтой гэж байна. Хэрхэн амжилттай? Энэ талаар уншигч шүүгч үзье.