Анатолий Найман: намтар болон ажил

Өнөөдөр бид Анатолий Найман хэн танд харуулах болно. , Ялангуяа түүний карьерийн энэ хүний намтар дараа нь тайлбарласан болно. Бид ОХУ-ын яруу найрагч, орчуулагч, нийтлэлч, зохиолч болон memoirist тухай ярьж байна.

намтар

Анатолий Найман 1936 онд, дөрөвдүгээр сарын 23-Ленинград хотод төржээ. Тэрээр гэр бүлийн Genriha Kopelevicha төржээ - тууштай Tolstoyan, инженер болон Asi Davidovna эмч. Тэрээр, 1953 онд 222-р дунд сургууль төгссөн, тэр Ленинградын Технологийн дээд сургуулийн оюутан болсон. 1958 онд тэрээр энэ байгууллагад төгссөн. Дараа нь Анатолий Найман Москва дахь Scriptwriters Дээд курс-д суралцсан байна. Тэрээр Стэнфордын Их Сургуулийн АНУ-д боловсрол эзэмшсэн байна. Манай баатар ЗХУ-ын Зохиолчдын холбооны хэсэг биш юм. 1989 оноос хойш Францын PEN клубын гишүүн. Тэр зөвхөн түүний орчуулгыг хэвлэсэн цаг хүртэл ЗХУ-д 1959 онд хэвлэгдсэн яруу найргийн орчуулагч болгон 1954 оноос хойш шүлэг бичдэг.

1959 онд манай баатар цухалдуулах Ahmatovoy танилцаж байна. 1963 оноос хойш тэрээр түүний утга зохиолын нарийн бичгийн дарга болон Leopardi орчуулгад нь хамтран зохиогч yavlyaltsya. Энэ нь samizdat нь түгээмэл олж байна. Энд бид болон "эмзэг оны гуравдугаар сард", "хувийн тохиолдуулан Шүлэг" ажил "Есдүгээр сарын шүлэг", дурдах нь зүйтэй. Тэрбээр дундад зууны үеийн провансаль, Францын яруу найргийн олон орчуулгыг зохиогч юм. Энэ нь дурьдах нь зүйтэй "Fox-ий тухай роман". 1970 онд тэрээр нэртэй кино хүүхдийн дуунуудыг дууны үг бичсэн "Amazing хүү." Би авсан зураг нь Александр Орлов. дуу Performer Алла Пугачева гүйцэтгэсэн байна.

Анатолий Найман амьдардаг болон Москвад ажиллаж байна. 2006 онд тэрээр нэртэй номыг бичсэн "халуун тогоо Romancing." бүжигчин - ажил бүтээлийн түүх, АНУ-ын Нью-Йорк ресторан, Ромын Каплан нь бизнесмэн нь Зохиогчид А-Я ОХУ-ын соёлын төвийн үйл ажиллагааг тайлбарлах, Иосиф Brodsky, яруу найрагч, болон Михаил Барышников байна.

Яруу найраг нь манай баатар хувийн сүнслэг туршлага харуулж, хүмүүсийн хоорондын харилцааны тухай ярьж байна. Эдгээр бүтээлүүд нь улс төр, сэтгүүл зүй нь тэд тайлбарласан болон дэлгэрэнгүй тэмдэгт юм хол байна. Заримдаа тэд зохиол заримдаа ойр, dialogical байна. энх тайван хайлт байгаль эдгээр боломжуудыг тэнцэл, хамгаалах, хэрэгжүүлэх бүх гадаад үйл явдлууд болон дэлгэрэнгүй мэдээллийг дотоод туршлага нь жагсаал нь суурь бий болгож байна. Манай баатар Tsarskoye Selo урлагийн шагналын эзэн юм. Тэр хүлээн авсан энэ нь 2011 онд. Тиймээс яруу найраг үйлчлэн зүтгэх Хорьдугаар зууны агуу их яруу найрагч зориулсан түүх ном, түүнчлэн хүртсэн.

зохиогчийн найзууд

Марк Zaychik гэж Анатолий Найман гарч оноо - нь маш авьяаслаг хүн, тэр бусад эерэг чанарыг байна. Зарим нь энэ хүний айж байна. Тэр ч байтугай түүний найз нөхөд, тэр нь нууц хэвээр байна. Сергей Dovlatov дурдсан нь бидний баатар гэж - нь "ухаалаг ковбой" гох энэ нь түүний өрсөлдөгчөө хийж байсан хамаагүй эрт татах цаг байна. Энэ тохиолдолд түүний шог хортой байж болох юм.

яруу найраг

Та аль хэдийн хэн Анатолий Найман мэднэ. Түүний шүлэг нь маш олон янз байдаг. Дараа нь яруу найргийн үндсэн цуглуулга өгсөн болно. ном "Шүлэг" байсан хэвлэлийн онд 1989. гарч 1993 онд "зууны сүүлээр үүл". "Гарын хэмнэл" 2000 онд хэвлэгдэн гарсан байна. Арслан болон гимнастикчид "болон" Sophia "- 2002 онд тэрээр манай баатар нэг дор хоёр ном хэвлүүлжээ. 2012 онд цуглуулгыг хэвлэгдсэн "Хуримын Crashers болон дуртай."

зохиол

1997 онд Анатолий Найман нь "B. бичсэн Б., нар. ". Мөн тэрээр дараах зохиол бичсэн нь: "Алсан - ^ - ^ - ^ -" нь "," Оксфорд Gorky Park "," Sir "," хөшөө-нд, хүмүүс "," Kablukov "," тус бүр нэг бүр "," таагүй хүн "," хайр хүү "," үе Алдар inglorious төгсгөл "," Яруу найраг ба үнэн "," Энн Ahmatovoy тухай түүхүүд. " Хамтдаа Галина Narinsky нь манай баатар ном гарчгийн дор нийтэлсэн "идэх, яриандаа үйл явц." Уншигчид аль аль нь шүлэг болон зохиол хэлбэрээр зохиогчийн бүтээлийг үнэлж